DE
6 Pulizia e cura
EN
In questo capitolo riceverà indicazioni importanti sulla pulizia e la cura dell'apparecchio. Osser-
FR
vi le indicazioni per evitare danni dovuti ad una erronea pulizia dell'apparecchio e per assicura-
re un funzionamento senza inconvenienti.
IT
6.1 Indicazioni di sicurezza
ES
ATTENZIONE
NL
Prima di iniziare la pulizia della macchina, osservare le avvertenze di sicurezza seguenti:
RUS
Spegnere l'apparecchio prima di ripulirlo. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente elettrica.
Se non si seguono le istruzioni per la pulizia, non è garantita una perfetta igiene.
SE
Prima e dopo un lungo periodo di inutilizzo, l'apparecchio deve essere pulito secondo le
istruzioni per la pulizia.
PT
Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi o abrasivi. Non aggiungere decalcifi cante.
Non raschiare lo sporco ostinato con oggetti duri.
Non immergere l'apparecchio in acqua e non metterlo in lavastoviglie.
6.2 Pulizia
Unità
Strofi nare la base con un panno umido, dopo che l'apparecchio si è raff reddato. Asciugare l'appa-
recchio accuratamente, prima di riporlo.
Coperchio, i piani di essiccamento, gli stampi di silicone per le barrette di muesli e
le pellicole
Lavare il coperchio, i piani di essiccamento, gli stampi di silicone per le barrette di muesli e le pelli-
cole con normale detersivo per piatti. Asciugare tutte le parti accuratamente, prima di riporle.
7 Eliminazione malfunzionamenti
In questo capitolo riceverà indicazioni importanti sulla localizzazione di malfunzionamenti e
sulla loro eliminazione. Osservi le indicazioni per evitare pericoli e danni.
7.1 Indicazioni di sicurezza
ATTENZIONE
Le riparazioni sugli apparecchi elettrici possono essere eseguite solo da personale specia-
lizzato che è stato addestrato dal fabbricante.
Attraverso riparazioni eseguite non a regola d'arte potrebbero crearsi notevoli pericoli per
l'utente e danni dell'apparecchio.
56
CASO DH 450