A.2.1
Seguridad en máquinas en Europa
Las directivas CE referentes a la fabricación de productos se basan en el artículo 95 del Tratado
de la Unión Europea, que regula el libre intercambio de mercancías. Se basan en un nuevo
concepto global ("new approach", "global approach"):
• Las directivas CE solo contienen objetivos de seguridad generales y definen requisitos de
seguridad básicos.
• La definición de los detalles técnicos se deja en manos de los organismos de normalización,
que los fijan en normas siguiendo el correspondiente mandato de la Comisión del Parlamento
Europeo y del Consejo (CEN, CENELEC). Estas normas se armonizan dentro de una
determinada directiva y se enuncian en el Diario Oficial de la Comisión del Parlamento
Europeo y del Consejo. La ley no obliga al cumplimiento de determinadas normas. Sin
embargo, en los casos en que se cumplen las normas armonizadas, se da por sentado que se
satisfacen todos los requisitos de seguridad relevantes expresados en las directivas.
• Las directivas CE exigen de los países miembros el reconocimiento mutuo de las normativas
nacionales.
Todas las directivas CE son válidas por igual, de modo que cuando varias directivas son
aplicables para un determinado dispositivo, se consideran vinculantes los requisitos de todas
ellas (p. ej., en el caso de una máquina provista de equipamiento eléctrico, deben cumplirse
la Directiva de máquinas y la Directiva de baja tensión).
A.2.1.1
Normas europeas armonizadas
Las normas europeas armonizadas son elaboradas por los organismos de normalización CEN
(Comité Européen de Normalisation) y CENELEC (Comité Européen de Normalisation
Électrotechnique) por mandato de la Comisión Europea, con el fin de precisar los requisitos de
las directivas CE para cada producto concreto. Estas normas (denominadas normas EN) se
publican en el Diario Oficial de la Comisión del Parlamento Europeo y del Consejo, tras lo cual se
transponen sin cambios en las diferentes normas de ámbito nacional. Permiten garantizar el
cumplimiento de los requisitos fundamentales de seguridad y sanitarios y de los objetivos de
protección especificados en el Anexo I de la Directiva de máquinas.
El cumplimiento de las normas armonizadas deriva en la denominada "presunción
automática de conformidad" con la directiva, lo que significa que el fabricante puede dar
por sentado que cumple los aspectos de seguridad de la directiva, en la medida en que
sean abordados en la correspondiente norma. No obstante, no todas las normas europeas
están armonizadas en este sentido. El factor decisivo es su anuncio en el Diario Oficial del
Parlamento Europeo y del Consejo.
La normativa europea relativa a la seguridad en máquinas tiene estructura jerárquica y se
divide en:
• normas A (normas básicas);
• normas B (normas de grupos);
• normas C (normas de producto).
Safety Integrated
Manual de funciones, 01/2023, A5E52052187E AA
Anexo
A.2 Normas y prescripciones
193