Tracoe twist REF 301 Instrucciones De Uso página 25

Bei Kanülen mit subglottischer Absaugung sollte vor Entblo-
ckung zusätzlich der subglottische Raum abgesaugt werden,
DE
siehe Kap. 9.5.
Zum Entblocken Spritze an Kontrollballon (2a) anschließen. Luft /
ggf. Kondenswasser vollständig entfernen. (Siehe Kap. 5. Allge-
meine Vorsichtsmaßnahmen)
Falls der Cuff nicht entblockt werden kann, können folgende
Maßnahmen getroffen werden:
• Innenkanüle entfernen. Sicherstellen, dass der Füllschlauch
(2a) nicht geknickt wurde und den Cuff erneut entblocken.
• Falls immer noch keine Entleerung möglich ist: Füll-
schlauch zwischen dem 15 mm Konnektor (3) und dem Schild/
Halsplatte (5) vorsichtig durchschneiden.
9. Handhabung
9.1 Wechsel der Innenkanülen
Sollte sich in der Innenkanüle zähes Sekret ansammeln, das nicht
abgesaugt werden kann und den Luftdurchgang behindert, ist die In-
nenkanüle durch eine neue bzw. gereinigte Innenkanüle zu ersetzen.
Zum Entnehmen der Kanüle ist der 15 mm-Konnektor der In-
nenkanüle gegen den Uhrzeigersinn zu drehen.
Nach Einführung einer neuen Innenkanüle in die Außenkanüle
dreht man den 15 mm-Konnektor der Innenkanüle im Uhrzeiger-
sinn so weit, bis der Verschluss einrastet, d. h. bis die blauen Pfei-
le und/oder erhabenen Markierungen übereinander stehen (C).
Die Funktionsweise der Innenkanülen mit Rändelverschluss ist
analog.
Beim Einsetzen der Innenkanüle ist sicherzustellen, dass sich
der Füllschlauch des Cuffs (2a) nicht zwischen der Innen- und
Außenkanüle befindet; anderenfalls kann der Schlauch einge-
klemmt und beschädigt werden.
9.2 Gesiebte Tracheostomiekanülen
Ungefensterte Innenkanülen haben weiße 15 mm-Konnektoren
und werden u. a. bei der Beatmung von Patienten verwendet.
Zum Sprechen wird eine gefensterte Innenkanüle (blauer
15 mm-Konnektor oder blauer Rändelverschluss) in die gesieb-
te Außenkanüle eingesetzt. Bei gecufften Kanülen kann nach
Entblockung des Cuffs ein Sprechventil auf die Innenkanüle
22