Tracoe twist REF 301 Instrucciones De Uso página 72

Brugsanvisning til
TRACOE ® twist trakeostomikanyler
BEMÆRK:
• Læs denne brugsanvisning grundigt igennem. Den er en
del af det beskrevne produkt og skal altid være inden for ræk-
kevidde. Af hensyn til din egen og din patients sikkerhed skal
følgende sikkerhedsanvisninger overholdes.
•
ne (kan foldes ud) i begyndelsen af denne vejledning. Tallene og
bogstaverne i parenteser henviser til de pågældende illustratio-
ner og trakeostomikanylens komponenter. De anvendte symboler
forklares på siderne 1 – 5.
1. Generelle oplysninger
VIGTIGT: Produktet må kun anvendes af læger og plejeperso-
nale, som er blevet instrueret heri! Den behandlende læge skal
bestemme kanylens størrelse og type.
Formålsbestemt anvendelse: Dette medicinske produkt er en
trakeostomikanyle.
Funktionsbeskrivelse: Trakeostomikanylen sikrer, at respirations-
luften kan passere igennem trakeostomaen.
• Den blokerede manchet skiller de øvre luftveje fra de
nedre, således at luften hverken kan strømme ud af lungen og
ind i mund og næse eller i den anden retning. Patienten kan så-
ledes kun trække vejret igennem kanylen. Manchetten blokeres
ved at fylde den med luft vha. en luftpåfyldningsslange, så den
tætner mellem trachea og kanylens ydervæg. Denne tætning
muliggør en effektiv ventilation med respiratorer og forhindrer
samtidig sekretet fra det subglottiske rum i at trænge ind i de
nedre luftveje.
• Fenestrerede kanyler gør det muligt, at en del af den luft,
der anvendes til at tale, kan trænge igennem fenestreringen og
ind i de øvre luftveje. Ydermere reduceres åndedrætsmodstan-
den i de øvre luftveje.
• Se nedenstående tekst for yderligere funktionsbeskrivelser.
Maksimal brugslevetid for trakeostomikanylen:
• med manchet 29 dage,
• uden manchet 5 uger
efter første ibrugtagning (se kap. 5. Generelle sikkerhedsforan-
staltninger). Denne maksimale brugslevetid omfatter også samt-
Illustrationerne til teksten findes på billedsider-
DA
69 69