Introducción
Gracias por haber elegido Hyundai. Nos complace dar la bienvenida al crecien-
te grupo de personas que conducen un Hyundai. Estamos muy orgullosos de la
ingeniería avanzada y de la fabricación de alta calidad de cada Hyundai que pro-
ducimos.
Su Manual del Propietario va a presentarle los recursos y la operación de su nuevo
Hyundai. Le sugerimos que lo lea atentamente, pues las informaciones presenta-
das van a ayudar mucho en cuanto a su satisfacción con su nuevo vehículo.
El fabricante aún recomienda que los servicios y el mantenimiento de su vehículo
sean efectuados por un distribuidor autorizado HYUNDAI, para que se puedan
mantener todas las condiciones de garantía del vehículo.
Nota: A causa de que el futuro propietario también necesitará las informacio-
nes contenidas en este manual, en caso de que vendiera este vehículo
Hyundai, por favor, mantenga el manual en el vehículo para uso del nuevo
propietario. ¡Gracias!
CUIDADO
Combustibles y lubricantes de mala calidad y que no cumplan las especifica-
ciones de Hyundai podrían causar daños severos al motor y a la transmisión.
Siempre utilice combustibles y lubricantes de alta calidad y que cumplan las
especificaciones descritas en la Sección 2.
Derechos de autor 2019 Hyundai Motor Company. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, almacenar en cualquier
sistema de recuperación o transmitida de alguna forma o medios sin el permiso
previo por escrito de Hyundai Motor Company.
1-2
PREFACIO
HYUNDAI MOTOR COMPANY