FRANÇAIS
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
NOTE : Lire attentivement les dangers
mentionnés dans le paragraphe « Dangers
et dispositions de sécurité pendant l'utilisa-
tion » à la page 8 .
ATTENTION : Les utilisateurs, en
plus d'être autorisés et documentés de
façon appropriée, formés et entraînés, si
nécessaire, lors de la première utilisation,
devront simuler certaines manœuvres pour
identifier les commandes et les fonctions
principales .
AVERTISSEMENT : Utiliser seule-
ment comme prévu par le fabricant et ne
modifier aucun dispositif pour obtenir des
performances différentes de celles prévues .
ATTENTION : Avant d'utiliser l'ap-
pareil, vérifier que les dispositifs de sécuri-
té soient parfaitement installés et efficaces .
ATTENTION : Les utilisateurs doivent
s'engager à satisfaire ces conditions, doivent
appliquer toutes les normes de sécurité et lire
attentivement la description des commandes
et la mise en marche .
AVERTISSEMENT : Le sol, à proxi-
mité de l'appareil, pourrait être glissant .
IMPORTANT : A la fin de chaque cycle
de cuisson, après avoir vidé le réservoir, veil-
lez à éteindre la lumière pilote en plaçant le
bouton de commande du brûleur à «0» .
IMPORTANT : Vider complètement la
cuve après emploi .
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser
l'appareil sans eau à l'intérieur de la cuve
pour ne pas provoquer de dommages de la
structure de l'appareil .
18
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT : Ne pas obstruer
la cheminée pour éviter l'augmentation ex-
cessive de la température des composants
et produits de combustion supérieurs aux
limites admises .
AVERTISSEMENT : Ne pas retirer les
protections qui empêchent le contact acci-
dentel avec les surfaces à haute température
et qui assurent la combustion correcte des
appareils à gaz .
IMPORTANT: Utiliser l'appareil pour la
cuisson de viandes en sauce (viandes brai-
sées, ragoûts, etc .) ; toute autre utilisation
est considérée impropre .
Afin de garantir une utilisation correcte de l'ap-
pareil, suivre ces conseils .
– Utiliser exclusivement les accessoires indi-
qués par le fabricant .
– Ne pas utiliser l'appareil pour frire les aliments .
– Maintenir constante l'ébullition de l'eau et
l'évacuation correcte des amidons .
– Pour le nettoyage, utiliser exclusivement des
produits détergents pour usage alimentaire .
IMPORTANT : Un opérateur doit être
constamment présent pendant l'utilisation
quotidienne de l'appareil .
A
3413920_ut_FR