Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ
ОПИСАНИЕ
Этот документ относится к PROPRIO FOOT
Устройство представляет собой протезную систему голеностопа и стопы, управляемую микропроцессором.
Устройство состоит из следующих компонентов (рис. 1):
1. порт зарядки;
2. привод;
3. коннектор-пирамидка;
4. кнопка питания;
5. индикатор состояния;
6. серийный номер устройства;
7. углепластиковые пластины.
Это устройство необходимо использовать с облицовкой стопы и защитным носком Spectra Sock.
Этот документ адресован пациентам (пользователям устройства) и медицинским работникам.
ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Устройство предназначено для использования в составе протезной системы, которая заменяет функцию стопы и
голеностопа отсутствующей нижней конечности.
Пригодность устройства для протеза и пациента должна быть оценена медицинским работником.
Устанавливать и регулировать устройство может только медицинский работник.
Медицинский работник должен получить разрешение на установку устройства от компании Össur после
прохождения соответствующего обучения.
Показания к применению и целевая группа пациентов
• Односторонняя транстибиальная, трансфеморальная ампутация и ампутация с вычленением колена;
• Двусторонняя транстибиальная, трансфеморальная ампутация и ампутация с вычленением колена.
Противопоказания неизвестны.
Устройство предназначено для использования при ударной нагрузке от низкого до среднего уровня, например при
ходьбе.
Предельный вес устройства — 125 кг.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Предупреждение. Использование протеза нижней конечности сопряжено с неотъемлемым риском падения, что
может привести к травме.
Медицинский работник обязан предоставить пациенту всю содержащуюся в данном документе информацию,
необходимую для безопасного использования этого устройства.
Предупреждение. При изменениях или потере функциональности и признаках повреждения или износа изделия,
мешающих его нормальному функционированию, пациент должен прекратить использование и обратиться к
специалисту.
Предупреждение. Не держите руки и пальцы рядом с движущимися элементами.
Предупреждение. Непригодно для использования рядом с легковоспламеняющейся анестетической смесью с
воздухом, кислородом или закисью азота.
Предупреждение. В случае неожиданного выключения питания устройство будет работать как механическая
стопа. Обратите внимание, что выравнивание голеностопа может быть неоптимальным.
Предупреждение. Неожиданное отключение электропитания увеличивает риск падения.
Примечание. Неправильное использование или регулировка устройства может привести к неисправности.
Пациенту следует избегать:
• прямых ударов по устройству;
• сильных ударов и вибраций;
• действий с высокой ударной нагрузкой, занятий спортом, чрезмерной нагрузки и тяжелых условий эксплуатации.
Примечание. Не пытайтесь снимать кожухи или каким-либо образом модифицировать устройство.
Внимание: обувь, которая ограничивает движение в области голеностопа, например из-за высоты или жесткости
материала нарушит работу устройства.
Устройство предназначено для многоразового использования одним пациентом.
(PSX02).
®
197
Publicidad
