Funciones de biblioteca
La biblioteca ofrece muchas funciones, como la modalidad de operación aleatoria o secuencial, el uso
compartido de la biblioteca, la migración tras error de la vía de acceso y las alertas y el registro.
Cifrado
Todas las unidades de cintas soportadas en esta biblioteca soportan el cifrado.
La unidad habilitada para cifrado contiene el hardware y el firmware necesarios para cifrar y descifrar los
datos de la aplicación de cintas del host. La política de cifrado y las claves de cifrado las proporciona la
aplicación del host o el servidor del host. Durante su fabricación se instala un certificado digital para la
unidad. Cada unidad recibe un número de serie y un certificado exclusivos. La aplicación T10 debe validar
cada instancia de unidad comprobando el certificado digital de la unidad.
La biblioteca proporciona estas opciones.
1. Cifrado inhabilitado
2. Cifrado gestionado por aplicación (AME) es el valor predeterminado
3. Cifrado gestionado por biblioteca (LME). LME es una característica incorporada que se habilita
utilizando una licencia adquirida. La característica LME se puede solicitar a fábrica o se puede solicitar
como una actualización de campo. Para solicitar una característica, póngase en contacto con el
representante de ventas de IBM o Business Partner. Consulte Características opcionales. Para obtener
detalles de configuración, consulte "Configuración del Cifrado gestionado por biblioteca" en la página
93.
El valor predeterminado es Cifrado gestionado por aplicación.
Nota: Todos los valores de cifrado deben configurarse o volver a verificarse en la unidad después del
restablecimiento de una biblioteca o unidad. Puede añadirse una unidad nueva o una unidad existente
puede intercambiarse con otra unidad.
Compartición de bibliotecas
La biblioteca se puede configurar en una o varias bibliotecas lógicas que pueden compartir varias
aplicaciones.
Es útil poder compartir una biblioteca física entre aplicaciones homogéneas y heterogéneas. Sin embargo,
algunas aplicaciones (y algunos servidores) no permiten compartir una biblioteca entre sistemas.
La GUI de gestión de bibliotecas proporciona dos métodos para la configuración de biblioteca lógica.
1. Una configuración rápida para una configuración simple de una biblioteca lógica Gestionar biblioteca
lógica (modalidad básica)
2. Una acción de configuración avanzada para una configuración de biblioteca lógica múltiple Gestionar
biblioteca lógica (modo experto)
Nota: Cuando se carga cualquier número de unidades, aparece un mensaje de aviso cuando se accede al
asistente de Gestionar biblioteca lógica (modalidad de experto).
El segundo método proporciona la capacidad de crear configuraciones que permiten a la biblioteca
procesar mandatos de varias aplicaciones heterogéneas (como una aplicación IBM System p y una
aplicación Windows) y varias aplicaciones homogéneas (por ejemplo, la misma aplicación que ejecutan
varios servidores System p). Consulte "Configuración avanzada de biblioteca" en la página 74.
Migración tras error de vía de acceso de control y equilibrio de carga
La función de migración tras error de vía de acceso garantiza el uso de una vía de acceso de comunicación
redundante cuando falla la vía de acceso primaria.
Las anomalías de mandato y los tiempos de espera son costosos. La biblioteca debe funcionar sin
interrupciones y de forma eficaz. Las prestaciones de migración tras error de vía de acceso permiten
24 IBM TS4300 Tape Library Tipo de máquina 3555: Guía del usuario
IBM Confidential