Würth 0772 800 100 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 66

SISTEMA-TESTE
××.×× V
DESLIGUE CARGAS
LIGUE O MOTOR
VOLTS DE PARTIDA
××.×× V NORMAL
VOLTS DE PARTIDA
××.×× V BAIXO
VOLTS DE PARTIDA
NAO DETETADO
PRESS. ENTER P/
TESTE DE CARGA TEST
MANTENHA TODAS
CARGAS DESLIG.
VOLT ALT. LENTA
××.××V BAIXO
VOLT ALT. LENTA
××.××V NORMAL
VOLT ALT. LENTA
××.××V ALTO
66
Teste do sistema de carga (exemplo)
Se pressionar a tecla Enter, o ecrã adjacente é visualizado.
Desligue todos os consumidores do veículo, tais como a luz, ar condicionado,
rádio, etc., antes de ligar o aparelho.
Após o arranque, aparece um dos seguintes resultados com o valor lido atual:
VOLTS DE PARTIDA NORMAL
O sistema apresenta um resultado normal.
Pressione Enter, para iniciar o teste de carregamento.
VOLTS DE PARTIDA BAIXO
A tensão de arranque é inferior aos valores normais. Verifique eventuais erros
de acordo com as recomendações do fabricante.
VOLTS DE PARTIDA NAO DETETADO
A tensão de arranque não foi detetada.
Em caso de tensão de arranque normal, pressione Enter, para iniciar o teste
de carga.
Se pressionar a tecla Enter, o ecrã adjacente é visualizado.
Após pressionar a tecla Enter, aparece um dos três resultados seguintes com
o valor lido atual:
VOLT ALT. LENTA BAIXO (Voltagem de carga sem carga)
O gerador não produz corrente suficiente para a bateria.
Verifique a correia trapezoidal para garantir que o gerador funciona com o
motor a trabalhar. Substitua correias quebradas ou que possam deslizar e volte
a executar o teste. Verifique a ligação entre o gerador e a bateria. Limpe ou
substitua cabos corroídos ou soltos e volte a executar o teste. Caso as correias
e os cabos se encontrem em bom estado, substitua o gerador.
VOLT ALT. LENTA NORMAL (para efeitos de teste sem carga)
O sistema apresenta valores de saída normais do gerador.
Não existe qualquer problema.
VOLT ALT. LENTA ALTO (para efeitos de teste sem carga)
A tensão de saída com a qual o gerador alimenta a bateria, é superior ao ní-
vel normal. Verifique se existe uma conexão solta ou ligação à terra incorreta.
Caso tudo esteja normal, substitua o regulador do dínamo. Uma vez que o
regulador do dínamo normalmente já se encontra instalado, irá ser necessário
substituir o gerador. O limite normal superior de um regulador de dínamo é
de 14,7 V +/- 0.05. Verifique a especificação do fabricante referente a limite
dado que varia consoante o tipo de veículo e fabricante.