Publicidad
13. Το παιδικό κάθισμα ή τα εξαρτήματα των ιμάντων πρόσδεσης που έχουν υποστεί
ζημιά ή έχουν χρησιμοποιηθεί λανθασμένα πρέπει να αντικατασταθούν.
14. Βεβαιωθείτε ότι κάθε αποσκευή ή αντικείμενο που θα μπορούσε να προκαλέσει
τραυματισμό σε περίπτωση ατυχήματος έχει ασφαλιστεί σωστά.
15. Βεβαιωθείτε ότι η πόρπη έχει κλείσει σωστά πριν ξεκινήσετε.
16. Τα άκαμπτα και πλαστικά μέρη του καθίσματος ασφαλείας πρέπει να είναι
τοποθετημένα και εγκατεστημένα με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να μην μπορούν
να παγιδευτούν από ένα κινούμενο κάθισμα ή μια πόρτα κατά τη διάρκεια της
καθημερινής χρήσης του οχήματος.
17. Είναι επικίνδυνο να κάνετε οποιαδήποτε τροποποίηση ή προσθήκη στο παιδικό
κάθισμα ασφαλείας χωρίς την έγκριση της αρμόδιας αρχής. Είναι επικίνδυνο
να μην ακολουθείτε αυστηρά τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχει ο
κατασκευαστής του παιδικού καθίσματος ασφαλείας.
18. Το κάθισμα ασφαλείας πρέπει να παραμένει εγκατεστημένο στο όχημα ακόμη και
αν το παιδί δεν κάθεται σε αυτό. Ποτέ μην αφήνετε το παιδί χωρίς επίβλεψη όταν
κάθεται στο κάθισμα ασφαλείας ούτε όταν είναι έξω από το όχημα.
19. Κρατήστε το κάθισμα ασφαλείας μακριά από διαβρωτικά προϊόντα.
20. Μη χρησιμοποιείτε σημεία αγκύρωσης που δεν περιγράφονται στο εγχειρίδιο
οδηγιών και δεν υποδεικνύονται στο κάθισμα ασφαλείας.
21. Σε περίπτωση ατυχήματος, ακόμη και αν δεν υπάρχουν εμφανείς ζημιές, το
κάθισμα μπορεί να μην είναι πλέον ασφαλές. Συνιστάται να αντικατασταθεί το
σύστημα εφόσον έχει υποστεί βίαιες πιέσεις.
22. Ο κατασκευαστής εγγυάται την ποιότητα των προϊόντων του, αλλά όχι την
ποιότητα μεταχειρισμένων προϊόντων, ή προϊόντων που ανήκουν σε άλλες
εταιρείες.
23. Βεβαιωθείτε ότι το πόδι στήριξης βρίσκεται σε επαφή με το δάπεδο του οχήματος.
24. Οι απεικονίσεις στις οδηγίες προορίζονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Το
σύστημα συγκράτησης παιδιών μπορεί να περιέχει μικρές διαφορές σε σύγκριση
με τις φωτογραφίες ή τις εικόνες στο εγχειρίδιο οδηγιών. Αυτές οι παραλλαγές
δεν επηρεάζουν την πιστοποίησή του σύμφωνα με τον Κανονισμό ECE R129.
25. Βεβαιωθείτε ότι οποιοσδήποτε ιμάντας ή ζώνη συγκρατεί το παιδί δεν είναι
λυγισμένος ή στριμμένος και παραμένει σφικτός.
26. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του οχήματός σας για να ελέγξετε τη συμβατότητα
με συστήματα συγκράτησης παιδιών "i-Size".
27. Για τη μελλοντική χρήση του καθίσματος, φυλάξτε προσεκτικά το εγχειρίδιο
οδηγιών καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του καθίσματος.
36
RU
1. Ни при каких обстоятельствах нельзя устанавливать автокресло на пере нее
си енье автомобиля, и против направления вижения, если автомобиль
обору ован активной по ушкой безопасности.
2. Это автокресло разработано ля обеспечения максимальной безопасности во
всех режимах установки, описанных в анном руково стве.
3. Это усовершенствованная етская у ерживающая система i-Size. Она о обрена
в соответствии с европейским стан артом ECE R129 ля использования в
си еньях, совместимых с системой i-Size, как указано произво ителем в
руково стве по эксплуатации автомобиля. В случае сомнений обратитесь к
произво ителю или истрибьютору етского у ерживающего устройства.
4. Это усовершенствованная етская у ерживающая система i-Size booster
Seat. Она о обрена в соответствии с европейским стан артом ECE R129
ля использования преимущественно в "си еньях i-Size", как указано
произво ителем в руково стве по эксплуатации автомобиля. В случае
сомнений обратитесь к произво ителю или истрибьютору етской
у ерживающей системы.
5. ВАЖНО - НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ АВТОКРЕСЛО ЛИЦОМ ВПЕРЕД, ПОКА
ВОЗРАСТ РЕБЕНКА НЕ ПРЕВЫСИТ 15 МЕСЯЦЕВ.
6. Чехол усовершенствованной етской у ерживающей системы нельзя заменять
каким-либо ругим, кроме рекомен ованного изготовителем, поскольку чехол
является неотъемлемой частью характеристик у ерживающего устройства.
7. Убе итесь, что часть брюшного ремня или ремня как можно ниже прилегает к
бе рам ребенка с обеих сторон.
8. Внимательно прочтите инструкцию, так как неправильная установка может
привести к серьезным травмам. Если в результате неправильной установки
возникнут травмы, произво итель не несет ответственности.
9. Про укт о обрен в соответствии со строжайшими европейскими стан артами
безопасности (ECE R129) и по хо ит ля иапазона роста от 40 о 150 см.
10. Нельзя использовать автокресло без чехла или без ремней безопасности.
11. Нахож ение ребенка в автокресле в верхней о еж е может снизить
эффективность у ерживающей системы.
12. Обязательно защищайте етское автокресло от прямых солнечных лучей, так
как оно может нагреться и поранить ребенка.
37
Publicidad
