Zenit pumpBOX GR 75 S Manual De Instalación página 46

BOX - Übersetzung der originalen Gebrauchsanweisungen
pump
5. ELEKTROANSCHLÜSSE
Alle Arbeiten für den Netzanschluss müssen von Fachpersonal gemäß den geltenden Vorschriften ausgeführt werden.
Unsachgemäß ausgeführte elektrische Anschlüsse können zu Bränden, Stromschlägen und Schäden am Produkt führen.
Vor den Anschlussarbeiten sicherstellen, dass die Stromversorgung unterbrochen wurde und nicht versehentlich wieder-
hergestellt werden kann.
5.1 Warnhinweise
• Die Aufnahme der Pumpe muss niedriger sein als der maximale Strom, den die Anlage liefern kann.
• Zur Gewährleistung der Sicherheit muss die Pumpe über einen Fehlerstromschutzschalter mit einem Schwellenstrom von höchstens
30 mA versorgt werden.
• Die Hebeanlage muss fest an die Elektroanlage angeschlossen sein.
• Die Elektroanlage muss einen Schalter haben, der die allpolige Trennung der Pumpe vom Versorgungsnetz gewährleistet. Der Schal-
ter muss direkt an die Versorgungsklemmen angeschlossen sein und an allen Polen eine Trennung der Kontakte aufweisen, die eine
vollständige Abschaltung bei Bedingungen der Überspannungskategorie III (4000 V) ermöglicht.
• Der Pumpenmotor muss durch einen amperometrischen Schutz (Motor-Schutzschalter) geschützt werden, der im Hauptsteuerkreis
oder in der Versorgungsleitung der Pumpe installiert ist. Der amperometrische Schutz muss entsprechend den Nenndaten der Pumpe
bemessen sein. Achtung: Der Anlaufstrom kann bei Direktstart bis zu sechsmal höher sein als der Nennstrom.
• Zulässige Abweichung der Spannung vom Nennwert des Typenschilds: max ± 5 %
• Zulässiges Ungleichgewicht der Spannung zwischen den Phasen: max. 2 %
• Sicherungen und Schutzschalter müssen entsprechend den Merkmalen der Anlage ausgelegt sein.
• Zum Schutz des Pumpenmotors einen Motor-Schutzschalter verwenden, der den elektrischen Merkmalen auf dem Typenschild ent-
spricht.
• Sicherstellen, dass der Wärmeschutz (falls vorhanden) korrekt angeschlossen ist: Wenn der Wärmeschutz nicht angeschlossen ist,
führt dies nicht nur zum Erlöschen der Garantie, sondern kann auch eine Gefahr darstellen.
• Die Funktionalität und elektrische Sicherheit der Pumpen ZENIT werden durch die werkseitige Konfiguration gewährleistet: Jede Ände-
rung (z. B. Hinzufügen eines Kabels zum Originalkabel) kann zu einer Verschlechterung der Pumpenmerkmale führen.
5.2 Kabel
• Sicherstellen, dass die Stromkabel intakt sind und dass ihre Enden nicht mit Feuchtigkeit in Berührung gekommen sind und/oder in Wasser
getaucht wurden.
• Die Stromkabel so befestigen, dass sie nicht verdrehen, reißen und/oder gequetscht werden können.
• Sollte das Kabel beschädigt sein, nicht austauschen, sondern Zenit oder einen Vertragskundendienst kontaktieren.
• Probleme im Zusammenhang mit einem Spannungsabfall dürfen nicht unterschätzt werden.
5.3 Erdung
• Das Vorhandensein und die Funktionstüchtigkeit der Erdungsanlage und des Fehlerstromschutzschalters prüfen.
• Den Schutzleiter etwa 150 mm länger als die anderen Leiter lassen, damit er bei einer versehentlichen Trennung als letzter von der Schalttafel
getrennt wird.
Das Erdungskabel nicht an Gas-, Wasser-, Blitzableiter- oder Telefonleitungen anschließen.
DE
Eine unsachgemäße Erdung kann zu einem Stromschlag führen.
5.4 Wärmeschutz
Die Pumpe ist mit einem Wärmeschutz ausgestattet, der die Stromversorgung bei einer Überhitzung des Motors unterbricht. Wenn der Motor
abgekühlt ist, wird die Stromversorgung automatisch wiederhergestellt.
Der Wärmeschutz besteht serienmäßig aus Bimetall-Sensoren, die in den Stator integriert sind (einer für jede Phase, in Reihe geschaltet).
Die Kabel des Wärmeschutzes sind mit einem Etikett mit der Aufschrift „TP"(THERMAL PROTECTION = WÄRMESCHUTZ) gekennzeichnet.
5.5 Feuchtigkeitssensor (nur für Modell pumpBOX DG)
In der Pumpe kann eine doppelte Sonde mit nur einem Signal installiert sein, die das Vorhandensein von Wasser oder Feuchtigkeit in der Ölkam-
mer der Gleitringdichtungen und im Motor erkennt.
Der Feuchtigkeitssensor arbeitet mit einer Einzelelektrode und nutzt den Schutzleiter (PE) zum Schließen des Erfassungskreises.
Das Kabel des Feuchtigkeitssensors ist mit dem Buchstaben S gekennzeichnet.
Das Erfassungsgerät muss sich in der Schalttafel befinden und wird über den Trenntransformator gespeist.
Bei einer Meldung die Hebeanlage abschalten und einen Wartungseingriff vornehmen.
5.6 Schalttafel
Die Schalttafel muss an einem trockenen Ort so hoch positioniert werden, dass sie im Fall einer Überschwemmung
sicher ist. Sie muss zugelassen sein und eine für die Installationsumgebung geeignete Schutzart aufweisen.
ZENIT kann eine Schalttafel liefern, die für den Anschluss der Pumpe und der Steuerungssysteme geeignet ist.
Sie ermöglicht das Ablesen des Flüssigkeitsstands im Tank, um den Start und Stopp der Pumpe zu steuern.
Bei Modellen mit 2 Pumpen muss die Schalttafel so programmiert werden, dass die Pumpen abwechselnd laufen: Auf
diese Weise startet die zweite Pumpe als Unterstützung der ersten, wenn diese blockiert oder nicht in der Lage ist, das
ankommende Abwasser zu entleeren, sodass eine höhere Zuverlässigkeit gewährleistet wird.
46
better together