Kellys CITY Instrucciones De Uso página 45

TREKKING I CITY
VÁSTAGO DE MANILLAR CON ROSCA
Este vástago se inserta en el cuello de la horquilla y se fija en la horquilla con un tornillo largo y una
tuerca, la cual tiene la forma de un cono cortado. Para ajustar la altura o la dirección del vástago, afloje
el tornillo largo y gire el vástago. Si el vástago no se suelta, golpee el tornillo con un martillo de goma.
AVISO MUY IMPORTANTE
En el vástago hay una marca-línea, indicando la inserción mínima del vástago en el cuello de la horquilla.
Esta marca de inserción mínima del vástago no debe ser visible. Nunca ajuste el vástago por encima de esta
marca!
Par de apriete recomendado:
perno M6 abrazadera vástago
perno M6 abrazadera manillar
* Cumplir con los valores recomendados, a menos que se indique algo diferente en el producto.
MANTENIMIENTO DE BICICLETA
Para que su bicicleta cumpla su función de la manera confiable, le recordamos que su uso requiere
mantenimiento. Verifique regularmente que las tuercas y los pernos estén apretados suficientemente.
BIELAS Y PEDALES
Apriete las bielas después de los primeros 20 km más o menos, también apriete los pedales a las
bielas. Compruebe que los tornillos de los desviadores y de los platos de cambio estén apretados.
AVISO MUY IMPORTANTE
Si no verifica el apriete de las bielas del eje central, se soltarán gradualmente las bielas en el eje y se dañarán
las bielas irreparablemente. Este tipo de falla solo se puede corregir reemplazando las bielas. Encargue el
desmontaje y la sustitución de las bielas a un servicio especializado en bicicletas.Los pedales deben estar
firmemente apretados a las bielas, es decir, hasta el tope de tal manera que el cojinete del eje del pedal esté
apoyado sobre la biela. El apriete de los pedales debe comprobarse periódicamente. De lo contrario, el eje
del pedal se soltará de la rosca de la biela y la rosca se dañará gradualmente. ¡Los defectos causados de esta
manera no serán reconocidos en ningún procedimiento de reclamación!
20 Nm*
20 Nm*
MONTAJE DE PEDALES
Los pedales suelen estar marcados con las letras R - pedal derecho y L - pedal izquierdo en el eje de
cada pedal.
1. Antes de montar los pedales, lubrique las roscas de los pedales y bielas con lubricante.
2. Enrosque, girando a la derecha, el pedal derecho (R) en la rosca de la biela derecha (biela con platos
de cambio). ¡Tenga cuidado de no dañar la rosca!
3. Enrosque, girando a la izquierda, el pedal izquierdo (L) en la rosca de la biela izquierda.
4. Apriete firmemente con una llave número 15. Asegúrese que el montaje del eje del pedal esté
apoyado sobre la biela.
CONJUNTO DEL EJE DE CENTRO
El conjunto central debe girar sin fricción ni holgura. Verifique regularmente que ambos cilindros cen-
trales estén firmemente apretados en el cuadro y que los cojinetes estén suficientemente lubricados.
CONJUNTO DEL CABEZAL
El conjunto del cabezal debe estar lo suficientemente apretado y todas las piezas deben encajar co-
rrectamente. Si el conjunto del cabezal tiene juego, siga estos pasos:
1. Coloque la llave en el cono superior (3) y afloje la contratuerca (1) con otra llave.
2. Apriete el cono superior para que el conjunto del cabezal no tenga holgura pero la horquilla gire
suavemente.
3. Sujete el cono superior nuevamente y apriete la contratuerca para asegurar el conjunto del cabezal.
ADVERTENCIA
Antes del uso de la bicicleta, asegúrese que la horquilla de su bicicleta gire suavemente en el conjunto de
dirección, pero sin holgura.
CONJUNTO DEL CABEZAL TIPO A-HEAD (SIN ROSCA)
La holgura del conjunto del cabezal definirá apretando la tuerca Allen en el cierre del conjunto del
cabezal (1). Primero, afloje los tornillos Allen en la abrazadera del vástago.
Antes de apretar revise:
• si toutes les pièces du jeu de direction sont bien montées
• si la fourche est bien insérée dans les éléments du jeu de direction
Finalmente apriete el vástago con los 2 tornillos Allen en el manguito del vástago – de esta manera
estará asegurado el conjunto del cabezal.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
43