Installation
Alimentation en eau et évacuation requises
ALIMENTATION EN EAU
Préparer la conduite d'arrivée d'eau et l'évacuation avant
l'installation de la machine à glaçons. L'installation nécessite
une conduite d'eau froide en cuivre de dia. int. 1/4 po
et un raccord de compression (non fournis). La machine
à glaçons est fournie avec tuyau de vidange par gravité.
La pompe de vidange (en option) devra être utilisée si la
vidange par gravité n'est pas possible. Les deux méthodes
de vidange supposent d'acheminer le tuyau jusqu'à une
bouche d'écoulement. Ne pas le raccorder directement à
une conduite d'écoulement car les bactéries de la conduite
d'écoulement peuvent contaminer la machine à glaçons.
Le filtre à eau fourni est conçu pour empêcher la formation
de tartre, pour filtrer les sédiments et pour éliminer l'odeur
et le goût de chlore. La durée de service du filtre à eau est de
6 mois dans des conditions normales d'utilisation. La carte de
commande de la machine à glaçons mesure la consommation
d'eau et signale à quel moment il doit être changé.
CONDUITES D'ARRIVÉE D'EAU
Suivre ces directives pour l'installation des conduites
d'arrivée d'eau :
• La tuyauterie doit être conforme aux codes provinciaux
et locaux.
• Ne pas raccorder la machine à glaçons à une arrivée
d'eau chaude. S'assurer que tous les restricteurs d'eau
chaude installés pour les autres appareils fonctionnent
(clapets de non-retour sur robinets d'éviers, lave-
vaisselle, etc.).
• Si la pression de l'eau dépasse la pression maximale
recommandée (55 bar / 80 psi), obtenir un régulateur de
pression d'eau auprès du distributeur Manitowoc.
• Installer un robinet d'arrêt d'eau sur les conduites d'eau
de fabrication de glaçons.
• Isoler la conduite d'arrivée d'eau pour éviter les
problèmes de condensation.
POMPE DE VIDANGE EN OPTION
Mettre la machine à glaçons hors tension avant de
poursuivre.
1. Retirer les vis du capot supérieur et glisser le capot pour
l'enlever. Retirer les vis du panneau arrière et enlever le
panneau.
2. Attacher le tube de sortie et le tube d'aération à la
pompe de vidange.
3. Brancher le câble de la pompe de vidange sur le câble de
la machine à glaçons. Placer la pompe de vidange dans
la cavité.
12
4. Remplacer le tube d'écoulement du bac existant par le
tube d'écoulement fourni avec la pompe de vidange.
5. Acheminer le tube d'aération et le tube de sortie comme
il se doit.
6. Remonter la machine à glaçons.
REMARQUE : Pour plus de détails, voir les instructions
fournies avec la pompe de vidange.
Lors l'activation, veiller à bien vérifier l'étanchéité de tous les
raccordements.
RACCORDEMENTS D'ÉCOULEMENT
Suivre ces directives pour installer les conduites
d'écoulement de façon à empêcher l'eau qui s'écoule
de refouler dans la machine à glaçons et dans le bac de
stockage :
• Les conduites d'écoulement doivent présenter une pente
de 2,5 cm par mètre (1,5 po par 5 pi) et ne pas former de
siphons.
• Le siphon de sol doit être suffisamment grand pour
recevoir l'eau provenant de tous les écoulements.
• La conduite de refoulement de la pompe de vidange doit
déboucher sur une bouche d'écoulement ouverte.
• Élévation maximale - 3,7 m (12 pi)
• Longueur maximale - 30,5 m (100 pi)
Hauteur de vidange approximative de la machine à glaçons
Patins de mise à niveau
Installation avec pieds en option
DIMENSIONS/RACCORDEMENTS DES CONDUITES
D'ARRIVÉE D'EAU ET D'ÉCOULEMENT
Température
Emplacement
de l'eau
1,6 °C (35 °F)
Arrivée d'eau
min.
pour glaçons
32,2 °C
(90 °F) max.
Écoulement
---
bac à glaçons
Pompe de
---
vidange
Part Number 0000017452 Rev 00 06/22
Section 2
76 mm (3 po)
179 mm (7 po)
Taille de
Raccord de
Pression
tuyau au
la machine
d'eau
raccord de
à glaçons
la machine
137,9 kPa
Diamètre
(20 psi)
Tube de
extérieur
min.
cuivre dia.
min.
551,5 kPa
ext. 1/4 po
1/4 po
(80 psi)
(6 mm)
(6 mm)
max.
Raccord
Diamètre
cannelé
intérieur
---
3/4 po
min 3/4 po
(19 mm)
(19 mm)
Tuyau
Diamètre
flexible
intérieur
---
3/8 po
min 3/8 po
(9 mm)
(9 mm)