Sleepnet MiniMe 2 Manual Del Usuario página 56

А-взвешенный уровень звукового давления на расстоянии 1 м: 29,89 дБА; A-взвешенный уровень звуковой
мощности: 32.93 дБА
Рабочая температура: не подвергайте маску воздействию температур выше 50°C (122°F).
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ НАЗАЛЬНОЙ МАСКИ MINIME
1. Присоедините трубку в сборе к маске MiniMe 2 (рис. 1).
2. . Положите систему фиксации ровно, светло-серой стороной вверх так, чтобы ремешок для головы
находился сверху, как показано на рисунке 2. Поместите маску гелевой стороной вниз в центр системы
фиксации и протяните все 4 ремешка через отверстия, как показано на рисунке (рис. 2).
3. Чтобы надеть маску на ребенка, отсоедините один или оба нижних ремешка от маски. Натяните систему
фиксации на голову. Поместите нижнюю подушку маски между верхней губой и носом и наклоните маску
вверх до контакта с носом (рис. 3).
ПРИМЕЧАНИЕ. Конструкция Touchless Spacebar™ не должна касаться лба.
4. . Найдите отсоединенный ремешок с застежкой-липучкой и прикрепите его заново (рис. 4).
5. . Убедитесь, что ремешки системы фиксации на голове параллельны друг другу, а система фиксации
полностью расправлена и плотно прилегает к затылку.
6. Отрегулируйте нижние ремешки системы фиксации при помощи застежек-липучек (рис. 5).
7. . Отрегулируйте верхние ремешки системы фиксации при помощи застежек-липучек: отсоедините липучки
и натяните ремешки вперед, чтобы отцентрировать маску на лице. Выравнивая два ремешка, убедитесь,
что система фиксации расположена прямо по центру. После этого натяните ремешки назад, отрегулируйте
их натяжение и зафиксируйте липучки (рис. 6).
8. Отрегулируйте ремешок для головы при помощи застежки-липучки (рис. 7).
9. . Если маска сидит неудобно, повторите шаги 6-9.
ПРИМЕЧАНИЕ. НЕ натягивайте систему фиксации на голове слишком сильно.
ПРИМЕЧАНИЕ. Конструкция Touchless Spacebar™ НЕ должна касаться лба. Она должна находиться
параллельно лбу (рис. 8).
ПРИМЕЧАНИЕ. Для достижения оптимальной герметизации и удобства маска должна прилегать
плотно, но не туго. Отрегулируйте натяжение. Для этого сначала отсоедините ремешки, потом затяните
или ослабьте их, после чего снова присоедините застежки-липучки.
10. 0 Подсоедините трубку маски в сборе к трубке устройства для поддержания положительного давления в
дыхательных путях и включите устройство для создания предписанного значения давления (рис. 9).
11. . Аккуратно надавите на края маски, чтобы изменить ее форму, создать комфортную посадку и уменьшить
утечки.
ПРИМЕЧАНИЕ. В назальной маске MiniMe 2 используется технология Custom Fit Technology™. Этот
мягкий корпус маски может принимать форму контуров детского лица. Встроенная в корпус технология
памяти Memory Wire™ запоминает посадку.
12. 2 Лежа на кровати, поворачивайте голову из стороны в сторону. Определите области утечки, которые
могут помешать сну.
13. 3 Если замечены утечки в области переносицы, слегка затяните верхние ремешки, как показано на рисунке
7. Конструкция Touchless Spacebar™ не должна касаться лба.
14. 4 Если замечены утечки в области верхней губы или под носом, слегка затяните нижние ремешки.
®
MiniMe 2 является торговой маркой Sleepnet Corporation.
Посетите наш веб-сайт: www.sleepnetmasks.com.
SRPSKI
!
OVAJ PROIZVOD NIJE PROIZVEDEN KORIŠĆENJEM PRIRODNE GUME – LATEKSA.
Predviđeno je da MiniMe 2 pedijatrijska nazalna ventilirana maska pruži pacijentu sredstvo za primenu terapije
pozitivnim pritiskom. Maska se koristi kao pribor za CPAP ili bifazične sisteme sa pozitivnim pritiskom.
Namenjena je pacijentima starijim od 2, a mlađim od 12 godina. Predviđena je za jednog pacijenta, za
višestruku upotrebu kod kuće, u bolnici ili u institucionalnom okruženju.
MERE OPREZA: Savezni zakon u SAD dozvoljava prodaju ovog uređaja samo od strane ili po nalogu lekara.
MERE OPREZA: Ne izlagati masku temperaturama preko 50°C (122°F).
UPOZORENJE: Ne koristiti masku sa osnovnim pritiskom manjim od 4 cm H
MERE OPREZA: Maska je dizajnirana da pruži stabilno, efikasno zaptivanje vazduha uz minimalnu zategnutost
oglavnika. Preterana zategnutost oglavnika može dovesti do deformiteta lica prilikom dugotrajne upotrebe.
Preporučuje se redovan klinički pregled.
MERE OPREZA: Ako se javi iritacija kože ili bilo koje druge neželjene reakcije, prekinite upotrebu i obratite se
svom pružaocu zdravstvene nege.
MERE OPREZA: Ova maska se može čistiti i ponovo koristi na istoj osobi. Ne sterilisati.
56
MiniMe 2 nazalna maska za disanje
®
SADRŽAJ: MiniMe ®
ISKLJUČIVO NA RECEPT
OPŠTE INFORMACIJE - UPOZORENJA I MERE OPREZA
2 nazalna maska za disanje, cev i oglavnik
NAPRAVLJENO U SAD
® 2
O ili većim od 20 cm H
2
O.
2