urządzenie obudzi się na alarm;
krótko naciśnij przycisk "czuwania",
aby anulować alarm, a urządzenie
obudzi się ponownie o tej samej
porze następnego dnia.
PT PORTUGUESA
ALARME 1.No modo de espera,
Pressione e segure (2 segundos) o
botão ALARM no controle remoto
para iniciar a configuração do alarme
2.Os dígitos da hora acenderão no
visor, pressione o botão anterior
/ seguinte para definir a hora
3.Pressione rapidamente o botão
ALARM para confirmar 4.Prima o
botão Anterior ou seguinte para
definir os minutos / fonte de alarme
/ volume do alarme 5.Pressione
rapidamente o botão ALARM para
confirmar 6.O alarme só funciona
quando a alimentação CA está
ligada, volte a definir o alarme em
caso de interrupção da alimentação.
Quando o alarme estiver ativo, o
símbolo aparecerá na tela, para
desativá-lo, pressione brevemente o
botão ALARM. Para parar o alarme
quando este estiver a soar prima
o botão STANDBY, o alarme volta
a soar no dia seguinte. 7.Funkcja
automatycznego wyłączania i alarm
działają tylko wtedy, gdy urządzenie
jest podłączone do prądu, ponownie
ustaw funkcję uśpienia i włącz alarm
w przypadku przerwy w dostawie
prądu. 8.Po ustawieniu alarmu na
ekranie pojawi się symbol "Alarm",
krótko naciśnij przycisk alarmu,
aby włączyć lub wyłączyć alarm.
9.Możesz wybrać źródło alarmu z
CD / FM / USB / Buzz, upewnij się,
że dysk USB lub urządzenie jest
dostępne po wybraniu go jako
źródła alarmu. * O alarme" Buzzer
" pára automaticamente após
uma hora. O alarme USB e CD irá
parar automaticamente no final
da reprodução. O rádio-alarme
nunca pára automaticamente. 10.
Możesz wybrać Głośność alarmu od
6 do 30 11.Po uruchomieniu alarmu
urządzenie obudzi się na alarm;
krótko naciśnij przycisk "czuwania",
aby anulować alarm, a urządzenie
obudzi się ponownie o tej samej
porze następnego dnia.
RO ROMÂNĂ
SETAREA ALARMEI 1.În modul de
așteptare, țineți apăsat (2 secunde)
butonul ALARM de pe telecomandă
pentru a porni setarea alarmei
2.Cifrele oră va flare pe ecran, apăsați
butonul anterior / următor pentru
a seta ora 3.Apăsați scurt butonul
ALARM pentru a confirma 4.Apăsați
butonul anterior sau Următorul
pentru a seta minutele / sursa alarmei
/ volumul alarmei 5.Apăsați scurt
butonul ALARM pentru a confirma
6.Alarma funcționează numai
atunci când alimentarea cu curent
alternativ este conectată, setați din
nou alarma în caz de întrerupere a
alimentării. Când alarma este activă,
simbolul va apărea pe ecran, pentru
a o dezactiva apăsați scurt butonul
ALARM. Pentru a opri alarma când
sună, apăsați butonul STANDBY,
alarma va suna din nou a doua zi. 7.
Funcția de oprire automată și alarma
funcționează numai atunci când
aparatul este conectat la electricitate,
setați din nou funcția de repaus și
alarma în cazul întreruperii sursei
de alimentare. 8. Când alarma este
setată, simbolul" alarmă " va fi afișat
pe ecran, Apăsați scurt butonul de
alarmă pentru a activa sau dezactiva
alarma. 9. Puteți selecta sursa de
alarmă de pe CD/FM/USB / Buzz,
asigurați-vă că discul sau dispozitivul
USB este disponibil atunci când îl
selectați ca sursă de alarmă. * Alarma
"Buzzer" se va opri automat după
o oră. Alarma USB și CD se va opri
automat la sfârșitul redării. Alarma
Radio nu se va opri automat. 10.
Puteți selecta volumul alarmei între
6-30 11. Când sună alarma, unitatea
se va trezi cu alarmă; apăsați scurt
MSBTU-600 69