Publicidad
på fjernkontrollen eller i panelet (1,
2) Du kan også velge filen direkte
med talltastene. 3. Trykk på knappen
"PLAY" på fjernkontrollen (9) eller på
enheten (2) for å starte avspillingen.
Trykk på den igjen for å stoppe
avspillingen. 4. Stopp enheten og
endre kilden ved å trykke på "MODE"
- knappen før DU fjerner USB-
enheten. 5.Kompatible USB-enheter:
mp3-spiller, USB 2.0 ELLER USB 1.1
PL POLSKI
OBSŁUGA USB 1.Podłącz urządzenie
usb do portu usb i zmień źródło,
naciskając przycisk "MODE" w pilocie
(2) lub w panelu (1). 2. Wybierz plik,
który chcesz odtworzyć za pomocą
przycisków "BACK" i " NEXT " (8, 18)
na pilocie lub w panelu (1, 2) Możesz
również Wybrać Bezpośrednio plik za
pomocą klawiszy numerycznych. 3.
Naciśnij przycisk "PLAY" na pilocie (9)
lub na urządzeniu (2), aby rozpocząć
odtwarzanie. Naciśnij go ponownie,
aby zatrzymać odtwarzanie. 4.
Zatrzymaj urządzenie i zmień
źródło, naciskając przycisk "MODE"
przed wyjęciem urządzenia USB.
5.Kompatybilne urządzenia USB:
Odtwarzacz mp3, USB 2.0 lub USB 1.1.
PT PORTUGUESA
OPERAÇÃO USB 1.Ligue o dispositivo
usb à porta usb e altere a fonte
premindo o botão "MODE" no
controlo remoto (2) ou no painel
(1). 2. Seleccione um ficheiro que
pretende reproduzir utilizando
os botões"BACK" e "NEXT" (8, 18)
no telecomando ou no painel
(1, 2) também pode seleccionar
directamente o ficheiro com as teclas
numéricas. 3. Prima o botão "PLAY"
no telecomando (9) ou na Unidade
(2) para iniciar a reprodução. Prima
novamente para parar a reprodução.
4. Pare o dispositivo e altere a fonte
premindo o botão "MODE" antes
de remover o dispositivo USB.
5.Dispositivos USB compatíveis: leitor
de mp3, USB 2.0 ou USB 1.1.
84 MSBTU-600
RO ROMÂNĂ
OPERARE USB 1.Conectați
dispozitivul usb la portul usb și
schimbați sursa apăsând butonul
"MODE" din telecomandă (2) sau
din panou (1). 2. Selectați un fișier
pe care doriți să îl redați folosind
butoanele "BACK" și "NEXT" (8, 18)
din telecomandă sau din panou
(1, 2) de asemenea, puteți selecta
direct fișierul cu tastele numerice.
3. Apăsați butonul "PLAY" de pe
telecomandă (9) sau de pe unitate
(2) pentru a începe redarea. Apăsați-l
din nou pentru a opri redarea. 4.
Opriți dispozitivul și schimbați sursa
apăsând butonul "MODE" înainte de a
scoate dispozitivul USB. 5.Dispozitive
USB compatibile: mp3 player, USB 2.0
sau USB 1.1.
RU РУССКИЙ
РАБОТА ПО USB 1.Подключите usb-
устройство к usb-порту и измените
источник, нажав кнопку "MODE" на
пульте дистанционного управления
(2) или на панели управления (1). 2.
Выберите файл, который вы хотите
воспроизвести, с помощью кнопок
"BACK" и "NEXT" (8, 18) на пульте
дистанционного управления или
на панели (1, 2) также вы можете
непосредственно выбрать файл
с помощью цифровых клавиш. 3.
Нажмите кнопку "PLAY" на пульте
дистанционного управления
(9) или на устройстве (2), чтобы
начать воспроизведение. Нажмите
ее еще раз, чтобы остановить
воспроизведение. 4. Остановите
устройство и измените источник,
нажав кнопку "MODE", прежде
чем извлекать USB-устройство.
5.Совместимые USB-устройства:
mp3-плеер, USB 2.0 или USB 1.1.
SK SLOVENČINA
PREVÁDZKA USB 1.Pripojte
zariadenie usb k portu usb a zmeňte
zdroj stlačením tlačidla "MODE" na
ovládacom diaľkovom ovládači (2)
alebo na paneli (1). 2. Vyberte súbor,
Publicidad
