Publicidad
17.Disken er beskidt 18.Rengør disken
19.Radio 20.Radiostationer kan ikke
indstilles i 21.Antennen er placeret
eller tilsluttet Dårligt 22. Tilslut
antennen sikkert 23. Fjernbetjening
24.Fjernbetjeningen fungerer ikke
korrekt 25.Fjernbetjeningen er for
langt fra enheden 26.Betjen renote
kontrol inden for omkring 23ft
(7m) 27.Der er en hindring i vejen
for fjernbetjeningen og enheden
28.Fjern forhindringen 29.Batteriet
i fjernbetjeningen contol er opbrugt
30.Udskift batteriet med et nyt.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen
Sie zuerst die unten aufgeführten
Punkte, bevor Sie das Gerät
reparieren lassen. Öffnen Sie das
Gerät nicht, da die Gefahr eines
Stromschlags besteht. Wenn
Sie ein Problem nicht beheben
können, indem Sie diese Hinweise
befolgen, wenden Sie sich an Ihren
Händler oder Ihr Servicecenter.
1.Symptom 2.Ursache 3.Korrektur
4.Allgemeines 5.No leistung 6.Das
Netzkabel ist nicht eingesteckt
7.Stecken Sie das Netzkabel 8 ein.
Überprüfen Sie, ob der Strom
ausgefallen ist 9.Überprüfen Sie den
Zustand durch den Betrieb anderer
elektronischer Geräte 10.No ton
11.Überprüfen Sie, ob Sie die richtige
Funktion auswählen 12.Wählen Sie
den MODUS und überprüfen Sie
die ausgewählte Funktion 13.CD
14.Das Gerät startet die Wiedergabe
nicht 15.An nicht abspielbare
Disc eingelegt 16.Legen Sie eine
abspielbare Disc ein 17.Die Disc ist
verschmutzt 18.Reinigen Sie die Disc
19.Funkgerät 20.Radiosender können
nicht eingestellt werden 21.Die
Antenne ist schlecht positioniert oder
angeschlossen 22. Schließen Sie die
Antenne sicher an 23. Fernbedienung
24.Die Fernbedienung funktioniert
nicht richtig 25.Die Fernbedienung
ist zu weit von der Einheit 26
entfernt.Bedienen die renote control
innerhalb von über 23ft (7m) 27.Es
befindet sich ein Hindernis im Weg
der Fernbedienung und der Einheit
28.Entfernen Sie das Hindernis 29.Die
Batterie in der Fernbedienung ist
erschöpft 30.Ersetzen Sie die Batterie
durch eine neue.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Εάν παρουσιαστεί σφάλμα,
ελέγξτε πρώτα τα σημεία που
αναφέρονται παρακάτω πριν
πάρετε το σετ για επισκευή. Μην
ανοίγετε το σετ καθώς υπάρχει
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Εάν δεν
μπορείτε να διορθώσετε κάποιο
πρόβλημα ακολουθώντας αυτές τις
συμβουλές, συμβουλευτείτε τον
αντιπρόσωπο ή το κέντρο σέρβις.
1.Σύμπτωμα 2.Αιτία 3.Διόρθωση
4.Γενική 5.No ισχύς 6.Το
καλώδιο τροφοδοσίας δεν
είναι συνδεδεμένο 7.Συνδέστε
το καλώδιο τροφοδοσίας
8.Ελέγξτε εάν η ηλεκτρική
ενέργεια απέτυχε 9.Ελέγξτε την
κατάσταση με τη λειτουργία
άλλων ηλεκτρονικών συσκευών
10.No ήχος 11.Ελέγξτε αν έχετε
επιλέξει τη σωστή λειτουργία
12.Πατήστε τη λειτουργία και
ελέγξτε την επιλεγμένη λειτουργία
13.CD 14.Η μονάδα δεν ξεκινά
την αναπαραγωγή 15.An δίσκος
που δεν μπορεί να παιχτεί
16.Τοποθετήστε ένα δίσκο με
δυνατότητα αναπαραγωγής
17.Ο δίσκος είναι βρώμικος
18.Καθαρίστε το δίσκο 19.Ράδιο
20.Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν
μπορούν να συντονιστούν στο
21.Η κεραία είναι τοποθετημένη
ή συνδεδεμένη κακώς 22.
Συνδέστε την κεραία με ασφάλεια
23. Τηλεχειριστήριο 24.Το
τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί
σωστά 25.Το τηλεχειριστήριο
είναι πολύ μακριά από τη μονάδα
26.Λειτουργήστε το renote control
σε απόσταση περίπου 23ft (7m)
27.Υπάρχει ένα εμπόδιο στη
διαδρομή του τηλεχειριστηρίου
Publicidad
