Actualización De La Configuración De Servidor; Conexión De Dispositivos Externos; Instalación Del Servidor En Un Bastidor - IBM x3100 M4 2582 Guía De Instalación Y Servicio

Actualización de la configuración de servidor
Utilice esta información para actualizar la configuración de servidor.
Cuando inicia el servidor por primera vez después de añadir o retirar un
dispositivo, puede que reciba un mensaje de que la configuración ha cambiado. El
programa de utilidad de configuración se inicia automáticamente así puede
guardar los nuevos valores de la configuración.
Algunas opciones poseen controladores de dispositivos que deberá instalar. Para
obtener información sobre cómo instalar los controladores de dispositivo, consulte
la documentación que se entrega con cada opción.
Si el servidor tiene un adaptador ServeRAID y ha instalado o extraído una unidad
de disco duro, consulte la documentación de ServeRAID para obtener información
sobre cómo volver a configurar las matrices de discos.
Conexión de dispositivos externos
Utilice esta información para conectar dispositivos externos.
Si instala un adaptador soportado opcional, puede conectar dispositivos externos al
servidor.
Para instalar un dispositivo externo, realice los pasos siguientes:
1. Lea la información de seguridad en "Seguridad" en la página vii y "Directrices
2. Apague el servidor y todos los dispositivos conectados.
3. Siga las instrucciones que se entregan con el dispositivo para prepararlo para la
Nota: Si va a conectar un dispositivo externo, consulte la documentación que se
incluye con este para obtener información acerca del cableado.
Instalación del servidor en un bastidor
Utilice esta información para instalar el servidor en in bastidor.
Para transformar el servidor de modelo de torre a un modelo de bastidor, debe
utilizar un kit Tower-to-Rack (de torre a bastidor). Luego podrá instalar el servidor
en un armario de bastidor. Para solicitar un kit de conversión de torre a bastidor
para el servidor, póngase en contacto con el representante de ventas o el
distribuidor autorizado de IBM.
Nota:
1. No es necesario retirar los elementos siguientes de torre la para instalar el
2. Tras instalar el sistema en un armario de bastidor, la distancia entre el soporte
90
System x3100 M4 Tipo 2582: Guía de instalación y servicio
para la instalación" en la página 35.
instalación y conectarlo al servidor.
sistema en un armario de bastidor.
v Frontal
v Unidad de DVD-ROM
v Unidad de cintas
v Conjunto de conectores USB frontal
v Conjunto de panel informativo de operador
EIA y el frontal inferior debe ser de aproximadamente 67 mm. Si tenemos en