Contraseñas - IBM x3100 M4 2582 Guía De Instalación Y Servicio

v Guardar valores
v Restaurar valores
v Cargar valores predeterminados
v Salir de la instalación
Contraseñas
En la opción de menú Seguridad del usuario, puede definir, cambiar o suprimir la
contraseña de encendido y la contraseña del administrador.
La opción de menú Seguridad del usuario se encuentra únicamente en el menú
del programa de utilidad de configuración.
Si ha definido una contraseña de encendido, debe escribirla para completar el
inicio del sistema y acceder al menú completo del programa de utilidad de
configuración.
La contraseña del administrador está pensada para que la utilice el administrador
del sistema; limita el acceso al menú del programa de utilidad de configuración
completo. Si sólo ha definido una contraseña del administrador, no es necesario
que la escriba para completar el inicio del sistema, pero tendrá que escribirla para
acceder al menú del programa de utilidad de configuración.
Si define una contraseña de encendido para un usuario y una contraseña de
administrador para un administrador del sistema, debe escribir cualquiera de las
dos contraseñas para completar el inicio del sistema. Un administrador del sistema
que escriba la contraseña del administrador accederá al menú del programa de
utilidad de configuración completo; el administrador del sistema puede autorizar
al usuario para definir, cambiar y suprimir la contraseña de encendido. Un usuario
que escriba la contraseña de encendido accederá al menú del programa de utilidad
de configuración limitado; el usuario podrá definir, cambiar y suprimir la
contraseña de encendido si el administrador del sistema le ha autorizado.
104
System x3100 M4 Tipo 2582: Guía de instalación y servicio
utilidad de configuración completo. Si se define una contraseña del
administrador, el menú del programa de utilidad de configuración completo
estará disponible sólo si se escribe la contraseña del administrador en la
solicitud de esta contraseña. Consulte "Contraseña de administrador" en la
página 106 para obtener más información.
– Borrar contraseña del administrador
Seleccione esta opción para borrar la contraseña del administrador.Consulte
"Contraseña de administrador" en la página 106 para obtener más
información.
Seleccione esta opción para guardar los cambios realizados en los valores.
Seleccione esta opción para cancelar los cambios realizados en los valores y
restaurar los valores anteriores.
Seleccione esta opción para cancelar los cambios realizados en los valores y
restaurar los valores de fábrica.
Seleccione esta opción para salir del programa de utilidad de configuración. Si
no ha guardado los cambios realizados en los valores, se le preguntará si desea
guardarlos o salir sin guardarlos.