Tabla 1. Características y especificaciones para modelos de servidor de 4U con fuentes de alimentación sin
intercambio en caliente. En el caso de modelos de servidor de 5U con fuentes de alimentación de intercambio en
caliente (nombre de modelo: 2582-F4x), consulte la Tabla 2. (continuación)
Unidades (en función del modelo):
v Unidades de disco duro: hasta
cuatro SATA de 3,5 pulgadas e
intercambio simple
Nota: Las unidades de disco duro
de 3 TB no están soportadas en OS
4690.
v Una de los siguientes unidades
ópticas SATA conectadas:
– DVD-ROM
Bahías de unidad:
v Dos bahías de media altura de 5,25
pulgadas (una unidad óptica
instalada).
v Cuatro bahías de unidad de disco
duro de 3,5 pulgadas.
Ranuras de expansión:
v Una ranura PCI Express x16
v Una ranura PCI Express x8
v Una ranura PCI Express x4
v Una ranura PCI Express x1
Funciones integradas:
v Módulo de gestión integrada II
(IMM2), que consolida varias
funciones de gestión en un único
chip.
v Controlador Gb Ethernet Intel
82574L con motor de descarga
TCP/IP (TOE) y soporte de Wake
on LAN
v Controlador SATA integrado
v Siete puertos USB (bus serie
universal) 2.0 (dos delante, dos
detrás del chasis y uno interno
para una unidad de cintas
opcional)
v Seis puertos SATA (cuatro para
unidades de disco duro de
intercambio simple y dos para la
unidad de DVD y la unidad de
cintas ópticas)
v Un puerto serie
v Dos puertos Ethernet
v Un puerto VGA
Emisiones de ruido acústico:
v Potencia de sonido, desocupado:
4,5 belios
v Potencia de sonido, en
funcionamiento,: 4,8 belios
Capítulo 1. El servidor de IBM System x3100 M4 tipo 2582
Salida de calor: salida de calor
aproximada:
v Configuración mínima: 119 Btu por
hora (35 vatios)
v Configuración máxima: 1194 Btu
por hora (350 vatios)
Entrada eléctrica:
v Entrada sinusoidal (50 o 60 Hz)
necesaria
v Rangos de voltaje y frecuencia de
entrada seleccionados
automáticamente
v Rango bajo de voltaje de entrada:
– Mínimo: 100 V ca
– Máximo: 127 V ca
v Rango alto del voltaje de entrada:
– Mínimo: 200 V ca
– Máximo: 240 V ca
v Kilovoltios-amperios (kVA) de
entrada aproximados:
– Mínimo: 0,60 kVA (todos los
modelos)
– Máximo: 0,350 kVA
Nota:
1. El consumo de alimentación y la
salida de calor varían
dependiendo del número y del
tipo de las funciones opcionales
instaladas y de las funciones de
gestión de alimentación en uso
opcionales.
2. El nivel de emisión de ruido
determinado en el nivel de
alimentación de sonido (límite
superior), en belios, para una
muestra de las máquinas
aleatoria. Todas las medidas se
realizan de acuerdo con la ISO
7779 y se notifican de acuerdo
con la ISO 9296.
7