Actualización De Ibm Systems Director; Instalación De Una Versión Más Reciente; Instalación De Actualizaciones Con El Servidor De Gestión Conectado A Internet - IBM x3100 M4 2582 Guía De Instalación Y Servicio

Utilice la interfaz de línea de mandatos para emitir los mandatos de configuración.
Puede guardar cualquiera de estos valores como un archivo de texto y ejecutar el
archivo como un script. El programa ASU soporta entornos de script gracias al
modo de procesamiento por lotes.
Para obtener más información y descargar el programa ASU, vaya a
http://www.ibm.com/support/entry/portal/docdisplay?lndocid=TOOL-ASU.
Actualización de IBM Systems Director
Utilice esta información para actualizar IBM Systems Director.
Acerca de esta tarea
Si va a utilizar IBM Systems Director para gestionar el servidor, debe buscar las
últimas actualizaciones y los arreglos temporales de IBM Systems Director
aplicables.
Nota: Se realizan cambios periódicamente en el sitio Web de IBM. El
procedimiento real puede variar ligeramente de cómo se describe en este
documento.
Instalación de una versión más reciente
Acerca de esta tarea
Para ubicar e instalar una versión posterior de IBM Systems Director, complete los
pasos siguientes:
Procedimiento
1. Compruebe la versión más reciente de IBM Systems Director:
a. Vaya a http://www-03.ibm.com/systems/software/director/resources.html.
b. Si se muestra la versión más reciente de IBM Systems Director que viene
con el servidor en la lista desplegable, siga las instrucciones de la página
web para descargar la última versión.
2. Instale el programa IBM Systems Director.
Instalación de actualizaciones con el servidor de gestión
conectado a Internet
Acerca de esta tarea
Si el servidor de gestión está conectado a Internet, para ubicar e instalar
actualizaciones y arreglos temporales, complete los siguientes pasos:
Procedimiento
1. Asegúrese de que ha ejecutado las tareas de recopilación de descubrimiento e
inventario.
2. En la página de bienvenida de la interfaz web de IBM Systems Director, pulse
en Ver actualizaciones.
3. Pulse Buscar actualizaciones. Las actualizaciones disponibles se muestran en
una tabla.
4. Seleccione las actualizaciones que desea instalar y pulse Instalar para iniciar el
asistente de instalación.
Capítulo 3. Instrucciones e información de configuración
115