IBM x3100 M4 2582 Guía De Instalación Y Servicio página 70

10. Inserte el DIMM en el conector alineando los bordes del DIMM con las
11. Presione con firmeza el DIMM hacia abajo en el conector aplicando presión en
12. Instale el conducto de aire.
13. Instale la cubierta lateral (consulte "Sustitución de la cubierta lateral" en la
14. Coloque el servidor otra vez en su posición vertical.
15. Instale el panel frontal (consulte "Sustitución del frontal" en la página 83).
16. Vuelva a conectar los cables externos y los cables de alimentación; luego
Para instalar un DIMM en modelos de servidor de 5U con fuentes de alimentación
de intercambio en caliente (nombre de modelo: 2582-F4x), complete los siguientes
pasos. En el caso de modelos de servidor de 4U con fuentes de alimentación sin
intercambio en caliente, consulte la subsección anterior.
52
System x3100 M4 Tipo 2582: Guía de instalación y servicio
7. Abra los clips de retención y, si es necesario, extraiga cualquier módulo DIMM
existente.
Atención: Para evitar romper los clips de retención o dañar los conectores
DIMM, abra y cierre dichos clips suavemente.
8. Ponga la bolsa protectora antiestática que contiene el DIMM en contacto con
cualquier superficie metálica sin pintar de la parte exterior del servidor.A
continuación, retire el DIMM de la bolsa.
9. Gire el DIMM, de forma que las llaves del DIMM se alineen correctamente
con el conector.
ranuras de los extremos del conector de DIMM.
ambos extremos del DIMM simultáneamente. Los clip de retención se colocan
en la posición bloqueada cuando el DIMM se coloca con firmeza en el
conector.
Nota: Si hay un hueco entre el DIMM y los clip de retención, el DIMM no se
ha insertado correctamente; abra los clip de retención, retire el DIMM y,
después, vuelva a insertarlo.
página 86).
encienda los dispositivos acoplados y encienda el servidor.
1. Lea la información de seguridad en "Seguridad" en la página vii y
"Directrices para la instalación" en la página 35.
2. Apague el servidor y los dispositivos periféricos y desconecte los cables de
alimentación y todos los cables externos.
3. Desbloquee y extraiga la cubierta lateral (consulte la sección "Extracción de la
cubierta lateral" en la página 38).
4. Con cuidado, gire el servidor para apoyarlo en su lateral para que quede
plano, con la placa del sistema mirando hacia arriba.
Atención: No permita que el servidor caiga.