Sony HANDYCAM CCD-TR401E Manual De Instrucciones página 42

Tabla de contenido

Publicidad

Consejos para utilizar la
batería
Utilización del señalador de la
batería
Si la batería posee un señalador ([a] de la pág.
43), usted podrá utilizarlo para saber si la batería
está cargada o no. Ponga el selector en la posición
"sin marca" cuando finalice la carga.
Póngalo en la posición de la "marca roja" cuando
la batería esté descargada completamente (o en el
sentido que desee y pueda recordar usted
mismo).
Vida útil de la batería
Si la lámpara indicadora de estado de batería
parpadea rápidamente después de haber
conectado la alimentación de la videocámara con
una batería completamente cargada, habrá que
reemplazarla por otra nueva completamente
cargada.
Temperatura durante la carga
Cargue la batería a una temperatura
comprendida entre 10 y 30°C. A bajas
temperaturas, la carga tardará más en realizarse.
Notas sobre la carga
Baterías nuevas
Una batería nueva no estará cargada. Antes de
utilizarla, cárguela completamente.
Antes de recargar baterías usadas
•Asegúrese de utilizar completamente la batería
antes de cargarla.
•Si finaliza la videofilmación antes de que en el
visor aparezca el indicador i, extraiga el
videocassette, gire el selector POWER hasta
CAMERA, gire STANDBY hacia arriba y deje la
videocámara hasta que el indicador i
parpadee rápidamente.
•Si carga una batería sin descargar hará que
la capacidad de la misma disminuya. La
capacidad de la batería podrá recuperarse si
vuelve a descargar y cargarla
completamente.
Después de no haber utilizado una
batería durante mucho tiempo
Recargue la batería después de no haberla
utilizado durante mucho tiempo. Si una batería
cargada completamente no se utiliza durante
mucho tiempo (aproximadamente 1 año), ésta se
descargará. Vuelva a cargar la batería, pero en
este caso su duración será más corta de lo
normal. Después de varios ciclos de carga y
descarga, la batería recuperará su capacidad
original.
42
Conselhos para a utilização
da bateria recarregável
Como utilizar o interruptor na
bateria recarregável
Quando o interruptor é provido com a bateria
recarregável ([a] na pág. 43), pode-se utilizá-lo
para descobrir se a bateria está carregada ou não.
Ajuste o interruptor para a posição «sem marca»
quando do término da recarga. E ajuste-o para a
«marca vermelha» quando a carga da bateria
estiver exaurida (ou para o sentido que melhor
lhe convenha como lembrete do estado de carga
da bateria).
Vida útil da bateria recarregável
Quando a lâmpada da bateria passar a piscar
rapidamente logo após a videocâmara ter sido
ligada, mesmo com a bateria em plena carga, a
bateria recarregável deverá ser substituída por
uma nova plenamente carregada.
Temperatura de carregamento
Recarregue a bateria sob temperaturas entre 10°C
e 30°C. Temperaturas inferiores a esta faixa
requerem um tempo maior de carregamento.
Notas acerca do carregamento
Baterias novas
Baterias novas não vêm com carga. Antes de
utilizá-las, efectue um carregamento completo.
Antes de recarregar uma bateria
recarregável já usada
•Certifique-se de exaurir toda a sua carga antes
de recarregá-la.
•Caso complete a tomada de cena antes que o
indicador i apareça no écran do visor
electrónico, retire a cassete, gire POWER para
CAMERA, ajuste para cima o interruptor
STANDBY e aguarde até que o indicador i
passe a piscar rapidamente.
•A recarga de baterias com carga restante
resulta numa redução da capacidade das
mesmas. A capacidade original de uma
bateria pode ser recobrada, caso repita a
operação de descarga e recarga completas.
Após longos períodos de
armazenagem
Recarregue a bateria recarregável após um longo
período de armazenagem. Caso a bateria
recarregável tenha sido plenamente carregada
mas não utilizada durante um longo período
(cerca de um ano), a mesma torna-se
descarregada. Carregue-a novamente; porém,
neste caso, a duração da carga será inferior à
normal. Após vários ciclos de recarga e descarga,
a bateria recobrará a sua capacidade original de
carga.
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Handycam ccd-tr402e

Tabla de contenido