Preparativos; Carga Y Fijación De La Batería; Preparativos Iniciais; Carregamento E Instalação Da Bateria Recarregável - Sony HANDYCAM CCD-TR401E Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Preparativos

Carga y fijación de la
batería
Antes de utilizar la videocámara, primero tendrá
que cargar y colocar la batería. Para cargar la
batería, utilice el adaptador de alimentación de
CA suministrado.
Carga de la batería
Cargue la batería en un lugar nivelado y exento
de vibraciones.
(1) Conecte el adaptador de alimentación de CA
a una toma de la red.
(2) Alinee el lado derecho de la batería con la
línea del adaptador de alimentación de CA, y
después deslice la batería en el sentido de la
flecha.
(3) Ponga el selector en CHARGE. La lámpara
CHARGE (anaranjada) se encenderá y se
iniciará la carga.
Cuando finalice la carga, la lámpara CHARGE se
apagará. Desconecte la unidad de la toma de la
red, y después quite la batería y fíjela a la
videocámara.
1
Tiempo de carga
Batería
NP-33 (suministrada)
NP-65/67
NP-66H/68
NP-77H/78
NP-90/90D/98
* Minutos aproximados para cargar una batería
agotada utilizando el adaptador de
alimentación de CA suministrado. (A bajas
temperaturas, el tiempo de carga será más
largo.)
Antes de utilizar a sua videocâmara, será
necessário que efectue primeiro o carregamento e
a instalação da bateria recarregável. Para carregar
a bateria recarregável, utilize o adaptador CA
fornecido.
Efectue o carregamento da bateria recarregável
sobre uma superfície plana e livre de vibrações.
(1) Ligue o adaptador CA a uma tomada da rede.
(2) Alinhe o lado direito da bateria recarregável
(3) Ajuste o selector para CHARGE. A lâmpada
Quando o carregamento estiver completo, a
lâmpada CHARGE apaga-se. Desligue o
aparelho da tomada da rede e, a seguir, retire a
bateria recarregável e instale-a na videocâmara.
2
Tempo de carregamento
Tiempo de carga*
60
105
125
170
215
*

Preparativos iniciais

Carregamento e instalação
da bateria recarregável
Carregamento da bateria
com a linha no adaptador CA. A seguir,
deslize a bateria recarregável ao sentido
indicado pela seta.
CHARGE (alaranjada) acende-se. Tem início
o carregamento da bateria.
3
POWER
Bateria recarregável
NP-33 (fornecida)
NP-65/67
NP-66H/68
NP-77H/78
NP-90/90D/98
Tempo aproximado em minutos para o
carregamento de uma bateria com a carga
exaurida, mediante a utilização do adaptador
CA fornecido (temperaturas inferiores
requerem um tempo maior de carregamento).
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P
CHARGE
Tempo de
carregamento*
60
105
125
170
215
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Handycam ccd-tr402e

Tabla de contenido