Utilização prevista da máquina
Este equipamento serve apenas para rega e água de irri-
gação.
Este equipamento é usado apenas para bombear água
limpa.
PERIGO:
• Não efetue modificações ou alterações ao equipa-
mento.
• Não utilize o equipamento para outro fim sem ser a uti-
lização prevista.
• Utilize apenas peças de substituição genuínas e apro-
vadas para manutenção e reparação.
• O desrespeito pelas advertências acima pode provocar
danos sérios ao equipamento ou acidentes pessoais.
PRECAUÇÕES RELATIVAS A GASES DE ESCAPE
– Nunca inale os gases de escape. Eles contêm monó-
xido de carbono, um gás sem cor, sem odor e extre-
mamente perigoso que pode causar inconsciência ou
morte.
– Nunca opere o motor em interiores ou numa área mal
ventilada, tal como num túnel, subterrâneo, etc.
– Exerça extremo cuidado quando operar o motor pró-
ximo das pessoas ou dos animais.
– Mantenha o tubo de escape livre de objetos estra-
nhos.
PRECAUÇÕES DE REABASTECIMENTO
– Certifique-se de que para o motor antes de reabaste-
cer.
– Não encha demasiado o depósito de combustível.
– Se houver derrame de combustível, limpe-o cuidado-
samente e espere até o combustível ter secado antes
de ligar o motor.
– Após o reabastecimento, certifique-se de que a
tampa do combustível está segura para evitar derra-
mamento.
PREVENÇÃO DE INCÊNDIO
– Não opere o equipamento enquanto fumar ou perto
de uma chama aberta.
– Não utilize o equipamento em torno de arbustos
secos, ramos, trapos ou outros materiais inflamáveis.
– Mantenha o motor a pelo menos 1 metro afastado de
edifícios ou outras estruturas.
– Mantenha o motor afastado de materiais inflamáveis
e outros materiais perigosos (lixo, trapos, lubrifican-
tes, explosivos).
60
Apenas para países europeus
Declaração de conformidade CE
O abaixo-assinado, Tamiro Kishima e Rainer Ber-
gfeld, assim autorizado pela Dolmar GmbH, decla-
ram que as máquinas DOLMAR:
Designação da máquina: Motobomba
N.º de modelo/Tipo: MP-245.4, MP-335.4
Especificações: consulte a tabela "DADOS TÉCNI-
COS"
são de produção em série e
Está em conformidade com as directivas europeias
seguintes:
2000/14/EC, 2006/42/EC, 2010/26/EU,
2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC
E são fabricadas de acordo com as normas e documen-
tos padronizados seguintes:
EN 809, EN 55012
A documentação técnica está arquivada em:
Dolmar GmbH,
Jenfelder Straße 38, Abteilung FZ, D-22045 Ham-
burg
O procedimento de avaliação da conformidade requisi-
tado pela Directiva 2000/14/EC estava em conformidade
com o anexo V.
Nível de potência sonora medida: 100,9 dB
Nível de potência sonora garantida: 109 dB
31.8.2012
Tamiro Kishima
Director executivo
Rainer Bergfeld
Director executivo