Yamaha S90 Manual Del Usuario página 109

LPF24A (filtro de paso bajo 24dB/oct. Analógico)
Un LPF dinámico de 4 polos (-24dB/oct.) con un carácter similar
a los de los sintetizadores analógicos.
LPF18 (filtro de paso bajo 18dB/oct.)
Un LPF dinámico de 3 polos (-18dB/oct.).
LPF18s (filtro de paso bajo 18dB/oct. escalonado)
Un LPF dinámico de 3 polos (-18dB/oct.), pero con una curva de
frecuencia más hueca.
LPF18
LPF18S
LPF12 (filtro de paso bajo 12dB/oct.)
Un LPF dinámico de 2 polos (-12dB/oct.), para su utilización en
combinación con un HPF (filtro de paso alto)
LPF6 (filtro de paso bajo d6dB/oct.)
Un LPF dinámico de 1 polo (-6dB/oct.), sin resonancia para ser
utilizado en combinación con un HPF (filtro de paso alto).
HPF24D (filtro de paso alto 24dB/oct. Digital)
Un HPF dinámico de 4 polos (-24dB/oct.) con una fuerte reso-
nancia.
Resonance
Resonancia
LPF12 (filtro de paso alto 12dB/oct.)
Un HPF dinámico de 2 polos (-12dB/oct.).
Resonance
Resonancia
64
Resonance
Resonancia
Resonancia Resonance
Resonance
Resonancia
Edición de voces
BPF12D (filtro de paso de banda 12dB/oct. Digital)
Level Nivel
Range passed Margen permitido
-12db/oct
Cutoff range
Margen de corte
BPF12s (filtro de paso de banda 12dB/oct. escalonado)
Básicamente igual al BPF12D, pero con una curva de frecuen-
cia más hueca.
BPF6 (filtro de paso de banda 6dB/oct.)
Nivel
Level
Range passed
Margen permitido
-6db/oct
Cutoff range
Margen de corte
BPFw (filtro de paso de banda ancho)
Es también la combinación de los filtros HPF y LPF -12dB/oct.,
pero permite una banda de frecuencias más amplia.
Level
Range passed
Nivel Margen permitido
width can be
increased
Cutoff range
Margen de corte
BEF12 (filtro de eliminación de banda 12dB/oct.)
BEF6 (filtro de eliminación de banda 6dB/oct.)
Level
Cutoff range
Nivel
Margen permitido
Range passed
Center frequency
Frecuencia central
Margen de corte
Dual LPF
Es una combinación de dos grupos de LPF de -12dB/oct. en
paralelo.
Nivel
Level
Distancia
Distance
The cutoff frequency
La frecuencia de corte puede ajustarse
can be set directly on
directamente en la pantalla.
the display.
Frecuencia
Frequency
Cutoff range
Margen de corte
Frequency
Frecuencia
Cutoff range
Margen de corte
Frecuencia Frequenc
Cutoff range
Margen de corte
Frequency
Frecuencia
Range passed
Margen de corte
Frecuencia
Frequency