Búfer De Edición (Dram) Y Búfer De Recuperación (Dram); Tarjeta De Memoria - Yamaha S90 Manual Del Usuario

Memoria interna
ROM y RAM
La ROM es una memoria diseñada expresamente para la lectura de datos, y como tal no se puede grabar en ella. Es el lugar en el
que se guardan de manera permanente los datos predefinidos del instrumento.
Por su parte, la RAM (memoria de acceso aleatorio) permite tanto la lectura como la escritura de datos. En ella se guardan los
datos del búfer de edición.
Flash ROM y DRAM
Los datos contenidos en la Flash ROM pueden leers, escribirse y mantenerse indefinidamente, aunque se apague la unidad. En
ella se almacenan los datos resultantes de la edición. En cambio, los datos de la DRAM se pierden cuando se apaga el equipo. Por
esta razón, los datos que haya en la DRAM conviene guardarlos en la Flash ROM o en una tarjeta de memoria antes de apagar el
instrumento.
No intente nunca apagar la unidad mientras se están grabando datos en la Flash ROM (mensaje "Executing..." o "Please keep
power on"). Si lo hace, se perderán todos los datos de usuario y podría bloquear el sistema (por la corrupción de los datos de la
Flash ROM).
Búfer de edición (DRAM) y búfer de recuperación (DRAM)
Búfer de edición y memoria de usuario
El búfer de edición es la posición de memoria para los datos modificados de los siguientes tipos: voz, actuación y máster. Los
datos aquí editados se almacenarán en la memoria de usuario.
Si cambia de voz, actuación, máster o configuración de mezcla, todo el contenido del búfer de edición será borrado y sustituido por
la nueva voz, actuación o máster. Procure guardar los datos importantes antes de seleccionar otra voz, etc.
Búfer de edición y búfer de recuperación
Si selecciona otra voz o actuación sin haber guardado la que estaba editando, podrá recuperar los ajustes originales, ya que el
contenido del búfer de edición se conserva en la memoria de seguridad. Recuerde que el búfer de recuperación sólo está disponi-
ble en los modos de voz y actuación.

Tarjeta de memoria

Para proteger debidamente y conservar los datos de usuario que considere valiosos, deberá guardarlos en una tarjeta de memo-
ria para que no corran peligro (página 82).
Existen dos maneras de guardar en una tarjeta de memoria los datos editados en el S90:
•
Conservando todos los datos de la memoria de usuario en forma de archivo simple (extensión ".W4A").
•
Guardando los archivos por separado conforme a sus funciones específicas (con las extensiones correspondientes a cada
tipo).
28
Gestión de memoria interna y archivos