Instalación De Tarjeta Plug-In Opcional - Yamaha S90 Manual Del Usuario

Instalación de tarjeta
Plug-in opcional
Existe una gran variedad de tarjetas Plug-in (página 21), de
venta aparte, que pueden ampliar la librería de voces de su ins-
trumento.
Con su instrumento pueden utilizarse los siguientes tipos de
tarjeta Plug-in:
PLG150-AN
PLG150-PF
PLG150-VL
PLG150-DX
PLG150-DR
PLG150-PC
PLG100-XG
PLG100-VH
Instalación de la tarjeta Plug-in
El S90 dispone de tres ranuras en el panel posterior, que le
permiten instalar y utilizar hasta tres tarjetas Plug-in distintas.
1 Apague el S90 y desconecte el cable de alimentación. Ade-
más, asegúrese de desconectar el S90 de cualquier disposi-
tivo externo.
2 Retire el tornillo grande de la tapa de la bahía de ampliación
(panel posterior) con un destornillador de estrella.
¡IMPORTANTE! Guarde el tornillo extraído en un sitio seguro.
Lo necesitará para volver a colocar la tapa del
S90.
3 GREEN
2 YELLOW
Plug-in SLOT
1 ORANGE
3 GREEN
2 YELLOW
Plug-in SLOT
1 ORANGE
124
3 Retire los cables de cinta que va a conectar a la tarjeta Plug-
ranura 3
SLOT 3
ranura 2
SLOT 2
ranura 1
SLOT 1
4 Inserte la tarjeta por los raíles guía, con el lado del conector
Instalación de hardware opcional
in, en el interior del S90. Las ranuras están asignadas a los
cables por colores, de la siguiente manera:
Ranura 1 – Naranja
Ranura 2 – Amarillo
Ranura 3 – Verde
3
2
Plug-in SLOT
1
hacia arriba y hacia fuera.
La tarjeta Plug-in de armonía vocal (PLG100-VH) sólo
NOTA
puede instalarse en la ranura 1.
La tarjeta Plug-in Multiparte (PLG-100XG) sólo puede
NOTA
instalarse en la ranura 3.
La tarjeta Plug-in de una sola parte puede instalarse en
NOTA
cualquiera de la tres ranuras.
Plug-in SLOT
SLOT 3
SLOT 2
SLOT 1
Inserte firmemente la tarjeta en la ranura correspondien-
Securely insert the board into the
te, teniendo cuidado de que no quede atrapada entre las
appropriate slot, taking care that the board
ranuras.
isn't jammed between slots.
Cable for
Cable para la
GREEN
YELLOW SLOT 3
ranura 3
ORANGE
(Green)
(verde)
Cable for
Cable para la
SLOT 2
ranura 2
(Yellow)
(amarillo)
Cable for
Cable para la
SLOT 1
ranura 1
(Orange)
(naranja)
Verde
Green
Amarillo
Yellow
Orange Naranja
3 GREEN
2 YELLOW
1 ORANGE