Tabla de contenido
Publicidad
(AEG) ataque/caída/abandono (tiempo) . . . . . .105
(AEG) LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
(AEG) TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
(Escala) BREAKPOINT . . . . . . . . . . . . . .102, 104
(Escala) OFFSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102, 104
(FEG), ataque/caída/abandono (tiempo) . . . . .105
(FEG), profundidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
(PORTA) PartSwitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
(PORTA) TimeMode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
(PORTA), interruptor (Sw) . . . . . . . . . . . . . . . . .98
(PORTA), tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
[ARPEGGIO], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[CATEGORY SEARCH], botón . . . . . . . . . . . . . .12
[CONTROL FUNCTION], botón . . . . . . . . . . . . .12
[CS1] - [CS4] (deslizantes de control) . . . . . . . .12
[DEC/NO], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[E], indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
[EFFECT BYPASS], botón . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[ENTER], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[EXIT], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[F1] - [F6], botones de función . . . . . . . . . . . . . .12
[GAIN], mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
[INC/YES], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[INFORMATION], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[MASTER VOLUME], deslizante . . . . . . . . . . . .12
[MODULATION], rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[MUTE], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[PITCH], rueda de inflexion de tono . . . . . . . . . .12
[PLAY/STOP], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
[POWER], interruptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
[REMOTE CONTROL] ON/OFF, botón . . . . . . . .12
[REMOTE CONTROL], botón . . . . . . . . . . . . . . .58
[SF1] - [SF5] (subfunciones), botones . . . . . . . .12
[TRACK SELECT], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
A
A/D (reproducción de actuaciones) . . . . . . . . . .44
A/D INPUT, conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
A/D Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
A/D, entrada (conexiones) . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Absoluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
AC INLET (conector alimentación c.a.) . . . . . . .13
AC(AC1), control de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . .103
AC(AC1), profundidad modulación
amplitud LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
AC(AC1), profundidad modulación filtro LFO . .103
AC(AC1), profundidad modulación tono LFO . .103
AC, fuente (número de control AC1) . . . . . . . .103
Activación/desactivación de pista
(control remoto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Actuación (performance) . . . . . . . . . . . . . . .25, 26
Actuación, modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Actuaciones, grupo de (guía rápida) . . . . . . . . . .41
AD (mezcla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
AEG, nivel de sustain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
AEG, nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
AEG, segmento de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . .104
AEG, sensibilidad seguimiento tecla tiempo . . .104
AEG, sensibilidad vel. pulsación nivel . . . . . . .104
AEG, sensibilidad vel. pulsación tiempo . . . . . .104
AEG, tecla central seguimiento tiempo . . . . . . .104
AEG, tiempo de ataque . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
AEG, tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Afinación aproximada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Afinación exacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Afinación exacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Afinación general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Afinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Aftertouch de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Aftertouch polifónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Aftertouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Ajuste de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Almacenamiento de los ajustes . . . . . . . . . . . . .73
altavoces activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
AlternatePan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
AltnateGroup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
AMod (LFO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
132
Índice alfabético
AMod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Amplitud (nivel), sensibilidad seguimiento
tecla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Amplitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Amplitud, compensación de escala . . . . . . . . .104
Amplitud, generador de envolvente . . . . . . . . . .66
Amplitud, punto de ruptura de la escala . . . . . .104
Amplitud, tecla central seguimiento . . . . . . . . .104
Anchura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Árbol de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Archivo de canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Archivo, tipos (cargar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Archivo, tipos (guardar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
ARP (común de voz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Arpegio (cuatro categorías de reproducción) . . .45
Arpegio (reproducción de actuaciones) . . . . . . .44
Arpegio (reproducción de voces) . . . . . . . . . . . .40
Arpegio de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Arpegio, banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Arpegio, banco de tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, canal de transmisión MIDI . . . . . . . . .101
Arpegio, estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Arpegio, función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Arpegio, índice velocidad pulsación . . . . . . . . .101
Arpegio, interruptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, interruptor de parte . . . . . . . . . . . . . . . .47
Arpegio, interruptor de salida MIDI . . . . . . . . . .101
Arpegio, límite inferior/superior de nota . . . . . .101
Arpegio, límite inferior/superior velocidad
pulsación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, mantenimiento (Hold) . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, modo de tecla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, modo velocidad pulsación . . . . . . . . .101
Arpegio, multiplicación de unidad . . . . . . . . . . .101
Arpegio, número de control del interruptor . . . .103
Arpegio, relación de tiempo de puerta . . . . . . .101
Arpegio, reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Arpegio, tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Arpegio, tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46, 101
AS1/AS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
ASA/ASB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Asignable A/B, destino del deslizante . . . . . . . .103
Asignable A/B, número control deslizante . . . .103
Asignación de tecla activada para el mismo
número de nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Assign1/Assign2, número de control . . . . . . . .101
AssignA/B/1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
ASSIGNABLE OUT L y R, conectores . . . . . . . .13
ASSIGNABLE OUTPUT L&R, ganancia . . . . . .100
AssignL/RGain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
AT (CAT), control de tono . . . . . . . . . . . . . . . . .103
AT(CAT), control de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . .103
AT(CAT), prof. modulación amplitud LFO . . . . .103
AT(CAT), prof. modulación filtro LFO . . . . . . . .103
AT(CAT), prof. modulación tono LFO . . . . . . . .103
AutoLoad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
AWM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
B
Banco (memoria), estructura . . . . . . . . . . . . . . .25
Banco de voces (guía rápida) . . . . . . . . . . . . . . .36
Banco Plug-in (reproducción de voces) . . . . . . .40
Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99, 101
BANK, botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
BankMSB/LSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
BankSel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
BasicRcvCh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
BC (controlador de soplido), curva . . . . . . . . . . .98
BC, número de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
BC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
BCCurve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
BREAKPOINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102, 104
BREATH, conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Brillo (control #074) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Búfer de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Búfer de recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Búsqueda por categoría . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Índice alfabético
C
Caída, tiempo (FEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Caída, tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Cakewalk ProAudio Ver9.0 (control remoto) . . . .59
Cambio de control (AEG Sustain) . . . . . . . . . . .106
Cambio de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Cambio de nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86, 107
Cambio de octava maestra . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Cambio de programa (números de
programa 1-128) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Cambio de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Cambio de tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Canal de recepción básico . . . . . . . . . . . . . . . .105
Canal de recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Canal de salida (reproducción de canción) . . . .77
Canal de transmisión del teclado
(modo de voz/actuación) . . . . . . . . . . . . . . . .105
Canal de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Canción, cambio de posición . . . . . . . . . . . . . . .76
Caracteres, introducción de . . . . . . . . . . . . . . . .34
CARD, ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85, 107
Categoría principal (voz/actuación) . . . . . . . . . .98
Categoría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 99
CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
CenterKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101, 102, 104
CHAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ChoCtrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Chorus a reverberación . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Chorus, control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Chorus, envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100, 106
Chorus, panorámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Chorus, retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Chorus, tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
ChoSend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
ClockOut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Comparación, función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Compensación (offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Compensación EQ maestra . . . . . . . . . . . . . . . .98
Conexión a equipos de audio externos . . . . . . .15
Conexión a un ordenador personal . . . . . . . . . .17
Conexión de equipos MIDI externos . . . . . . . . . .16
Conexión de varios controladores . . . . . . . . . . .18
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Contenido armónico (control #071) . . . . . . . . .120
Contenido del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Contraste LCD, control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Control de las funciones de transporte
(control remoto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Control de nivel (control remoto) . . . . . . . . . . . .58
Control de secuenciador . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Control local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Control remoto para secuenciador externo . . . .57
Control remoto, función . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Control, grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Controlad, reinicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Controlador de soplido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Controlador, grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Copia (modo de operaciones/JOBS) . . . . . . . . .71
Copia de actuación (modo de operaciones/
JOBS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
CSAssign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Ctgry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
CTL SET (común de voz) . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
CtrlChange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
CtrlReset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
CtrlSlider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Cubase VST 5.0 (control remoto) . . . . . . . . . . . .59
Cubase VST/32 (control remoto) . . . . . . . . . . . .59
Cursor, botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Curva de velocidad de pulsación . . . . . . . . . . . .98
Curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100, 104
CutoffSens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Publicidad
Tabla de contenido
