Webster SoundStar 3D Instrucciones De Uso página 87

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.

Před posouváním či vytahováním katétru
®
S S se ujistěte, zda jsou řídicí
OUND TAR
regulátory v neutrální poloze a zda je
uvolněn regulátor ovládání napětí.

Narazíte-li během navigace katétru na
silnější odpor, výkon přerušte.
®

Katétr S S vytáhněte a podle
OUND TAR
potřeby přesměrujte.
®
S katétrem S S manipulujte velmi
OUND TAR
opatrně, aby nedošlo k poškození, perforaci
či tamponádě srdce.
 Upozornění: Nadměrné ohýbání či kroucení
®
katétrem S S může poškodit vnitřní dráty
OUND TAR
nebo schopnost ohýbání distálního hrotu.
®
4. Pokud je katétr S S uvnitř srdce,
OUND TAR
použijte řídicí regulátory směrování
ultrazvukového převodníku k vizualizaci
cílové anatomie srdce.
5. Podrobné informace k mapování katétrem
®
S S během studie systému
OUND TAR
®
C naleznete v dokumentaci dodávané
ARTO
s přídavným modulem k integraci
ultrazvukového obrazu.
ZÁVĚR VÝKONU
Dokončení postupu při použití katétru
®
S S :
OUND TAR
1. Před vytažením katétru S S
OUND TAR
ujistěte, zda jsou řídicí regulátory v neutrální
poloze a zda je uvolněn regulátor ovládání
napětí.
®
2. Katétr S S vyjměte z těla pacienta.
OUND TAR
®
3. Katétr S S s pouzdrem zlikvidujte.
OUND TAR

Varování před nebezpečným odpadem!
®
Použitý katétr S S s pouzdrem se
OUND TAR
považují za nebezpečný odpad, jenž může
způsobit újmu pacientovi nebo personálu.
®
Katétr S S s pouzdrem zlikvidujte
OUND TAR
v souladu se zdravotnickými předpisy pro
biologicky nebezpečný odpad.
Nesprávná likvidace použitého katétru
®
S S s pouzdrem může způsobit
OUND TAR
škody v životním prostředí a újmu komukoli,
kdo s tímto materiálem přijde do styku.
LIKVIDACE
Recyklaci komponent nebo likvidaci výrobku
spolu se zbylými součástmi a odpadem
proveďte v souladu s místními zákony a
předpisy.

Výstraha před možným poraněním nebo
úmrtím pacienta!
®
Katétr S S znovu nesterilizujte ani jej
OUND TAR
opakovaně nepoužívejte. Katétr S
OUND
je určen pouze k jednorázovému použití.
Opakované použití katétru S S
OUND TAR
způsobit ztrátu řádné elektrické a mechanické
funkce, což může vést k poranění či úmrtí
pacienta.
Toto zařízení je baleno a sterilizováno pouze
k jednorázovému použití. Nepoužívejte opakovaně,
znovu nezpracovávejte ani nesterilizujte.
Opakovaně nepoužívejte, znovu nezpracovávejte
ani nesterilizujte, protože tak může dojít k narušení
neporušené konstrukce zařízení a/nebo k selhání
zařízení, což může následně způsobit poranění,
nemoc či úmrtí pacienta. Opakované zpracování či
sterilizace zařízení k jednorázovému použití mohou
vést k riziku kontaminace a/nebo způsobit infekci
pacienta nebo křížovou infekci, zejména přenos
infekční nemoci(í) z jednoho pacienta na druhého.
Kontaminace na zařízení může vést ke zranění,
nemoci nebo úmrtí pacienta.
M-5276-463E
Česky
®
se
®
S
TAR
®
může
87
Release Date: 3/4/2010