Gestión de Datos
Los registros de la analítica se pueden transmitir al Data Manager, donde pueden
imprimirse o transmitirse al Sistema de Información del Laboratorio o al Sistema
de Información Hospitalaria. Una impresora portátil opcional permite al operador
imprimir los resultados en el punto de cuidados.
Conexiones
Data Manager puede conectarse mediante interfase con un Sistema de Información
de Laboratorio (LIS) o con un Sistema de Información Hospitalaria (HIS) para
automatizar la facturación y la conservación del historial del paciente.
Nota relativa a la Fiabilidad del Sistema
El sistema i-STAT ejecuta automáticamente un conjunto completo de controles de calidad del rendimiento
del analizador y el cartucho cada vez que se analiza una muestra. Este sistema de calidad interno anulará los
resultados si el analizador o el cartucho no cumplen determinadas especificaciones internas (consulte la sección
Control de calidad en este Manual del Sistema para obtener información detallada). Para reducir al mínimo la
probabilidad de proporcionar un resultado con un error médicamente significativo, las especificaciones internas
son muy estrictas. Es habitual que el sistema anule un pequeño porcentaje de resultados en su funcionamiento
normal dado el rigor de estas especificaciones. No obstante, si el analizador o los cartuchos están afectados, los
resultados se anularán constantemente, y uno o los otros deberán sustituirse para restablecer las condiciones de
funcionamiento normales. En los casos en los que sea inadmisible la falta de disponibilidad de resultados
mientras se espera la sustitución de analizadores o cartuchos, i-STAT recomienda mantener cartuchos y
un analizador de repuesto del Sistema i-STAT de un número de lote alternativo.
Símbolos
Los símbolos pueden contribuir a reducir la necesidad de traducir a varios idiomas
la información importante, en especial cuando el espacio es reducido. Los símbolos
siguientes pueden aparecer en componentes del Sistema i-STAT.
Símbolo
Atención: Ver instrucciones de uso.
Precaución: Riesgo de descarga eléctrica.
Símbolo de peligro de radiación láser.
Riesgos biológicos.
Restricciones de temperatura. Los niveles máximo y mínimo aceptables en almacenamiento figuran
junto a los extremos superior e inferior de la línea.
Límite superior de temperatura.
El límite superior aceptable para el almacenamiento figura junto al extremo superior de la línea.
Art: 714363-04C
Definición
Rev. Date: 01/23/04
1-3