NUEVOS IDIOMAS
CÓMO SALIR DE LA APLICACIÓN CDS
6
En las instalaciones nuevas de la versión 5 de la CDS exclusivamente, además de los idiomas
ya existentes (inglés, alemán y sueco), las pantallas de la CDS también están disponibles en
italiano.
Durante la instalación inicial o la actualización del software de la CDS, versión 5, todos
los clientes estadounidenses deberán elegir "English" (Inglés) cuando aparezca el menú
desplegable de selección de idioma. En caso contrario, ocurrirá lo siguiente:
1.
Si se elige el idioma equivocado durante la instalación inicial de la versión 5 del
software, todas las pantallas de la CDS aparecerán en el idioma elegido. En ese
caso, póngase en contacto con el Servicio técnico de i-STAT.
2.
Si se elige el idioma equivocado durante la actualización de la versión 5 del
software de la CDS, las instrucciones de instalación de i-STAT aparecerán en el
idioma elegido, pero las pantallas de la CDS permanecerán en inglés.
La tecla de acceso directo para salir de la aplicación ha cambiado de Ctrl+X a Alt+X.
Art: 715918-04A
Rev. Date: 12/15/03