Practical Stitch (Continued)
Cuadro Prfictico de Puntadas (Continua)
Stitch
Point
Puntadas
RICK-RACK
STRETCH
CROQUET
EXTENSIBLE
Acordonado
elfistico
BLIND HEM
STITCH
OURLET
INVISIBLE
Puntada
invisible
OVERCAST
STRETCH
]
SURFII_GE
EXTENSIBLE
Trenzada
El_stiea
Stitch
Seiection
Sdlecteur
Selecci6n
Pun|ada
<1'
46
Foot end Other Attach.
Pied et Accessoire
Pies y otros aec
Guide pratique des points (suite)
Needle
Aigui/le
Aguja
Check
Chart
Zigzag
on p.19.
Voyez
tableau
des
aiguilles
page20,
Ver
pagina
21,
Check
Chart
Zigzag
on p. 19.
Voyez
tableau
des
mguilles
page 20.
Vet
p,Sgina
21.
Check
Chart
Zigzag
on p. 19.
Voyez
tableau
mgailles
page 20.
Ver
pfigina
2t,
Thread
Tension
Tenswn
dam
Tensi6n
Hilo
2-6
12a6
2-6
2-6
2a6
2-6
3-8
3iz8
3~8
Stitch
Length
Longnenr
de point
Largo
Puntada
Yellow
Stretch
Stitch
Position
Zone
jaune
potnls
_rteasibles
Posici6n
Puntada
elfistlca
Red
Zone
Zot/e
rouge
_on_
roja
Yellow
Stretch
Stitch
Position
Zone
jalttle
points
_xterdbles
Posici6n
Puntada
elfisUea
Stitch
Width
Largenr
dtt pmnt
Aneho
de
puntada
2-5
2a5
2-5
2-3
2a3
2-3
3-5
3h5
3-5
Uses
Ufilisa_on
Usos
Decorate garments with one row or severaL.
Pour
orner
ties v_lements
en fatsanI
tm ou
pfusteurs
tangs.
Para decorar prendas
con una o vanes hiiems.
Use for fin}shing seams.
S'emplo_e
pour
faJre
des ourtets
an point
Invisible.
Pare acabado
de costuras,
Use
{or swtmwear,
ski
pants
and
other
garments that require stretch.
Temtes
de barn, pantalons
de ski et attires
v_lements
exlensibles
Vestidos de bafio, pantaJones de esquiar y
otras prendas elfisticas.
Reler to Page
Votr paga
Ver Pfigina
84
84
84
73
78
85
85
86