Avance Rapide Et Recul Rapide; Lecture Avancer Frame Par Frame; Ralenti De Lecture - Onkyo DV-SP504 Manual De Instrucciones

DV-SP504E_Fr.book Page 30 Monday, August 28, 2006 3:57 PM
Lecture d'un disque – suite

Avance rapide et recul rapide

DVD-A SACD VCD
DVD-V
Les modèles nord-américains ne sont pas compatibles
DivX.
Voici comment utiliser les fonctions d'avance rapide et
de recul rapide.
■ Avance
Pendant la lecture, appuyez sur
rapide le bouton [
l'avance rapide.
Télécommande
Le lecteur effectue une avance rapide et
" x2" apparaît à l'écran.
Pour changer la vitesse d'avance
rapide, appuyez plusieurs fois sur le
bouton [
x2, x4, x8, x16.
Appuyez sur le bouton [
reprendre la lecture normale.
■ Recul
Pendant la lecture, appuyez sur
rapide le bouton [
recul rapide.
Télécommande
Le lecteur effectue un recul rapide et
" x2" apparaît à l'écran.
Pour changer la vitesse de recul rapide,
appuyez plusieurs fois sur le bouton
[ ] pour sélectionner:
x2, x4, x8, x16.
Appuyez sur le bouton [
reprendre la lecture normale.
Remarques:
• L'avance et le recul rapides n'utilisent pas toujours la
vitesse affichée à l'écran.
• Pour d'autres disques que des CD audio, aucun signal
n'est reproduit pendant l'avance rapide ou le rembobi-
nage.
• Dans le cas d'un DVD audio, l'avance rapide et le
rembobinage ne sont pas disponibles tant qu'un menu
est affiché.
30
Fr-
CD MP3 DivX
] pour activer
] pour sélectionner:
] pour
] pour activer le
] pour

Lecture avancer frame par frame

DVD-V VCD
La lecture frame par frame permet d'avancer ou image
par image.
■ Avance
Appuyez sur le bouton Pause
image
[ ].
par
Appuyez de façon répétée sur le
image
bouton pour voir les images suc-
cessives.
Télécommande
Appuyez sur le bouton [
reprendre la lecture normale.

Ralenti de lecture

DVD-V
Le ralenti de lecture permet de regarder une scène au
ralenti en avant ou en arrière.
■ Ralenti
Pendant la lecture ou pause,
avant appuyez sur le bouton SLOW
avant [ ].
Télécommande
Le lecteur démarre le ralenti avant et
" 1/2" apparaît à l'écran.
Le bouton SLOW avant [
changer la vitesse de ralenti. Chaque
pression sur ce bouton choisit tour à
tour les vitesses suivantes:
1/2, 1/4, 1/6, 1/8.
Appuyez sur le bouton [ ] pour
reprendre la lecture normale.
■ Ralenti
Pendant la lecture ou pause,
appuyez sur le bouton SLOW
arrière
arrière [ ].
Télécommande
Le lecteur démarre le ralenti arrière et
" 1/2" apparaît à l'écran.
Le bouton SLOW arrière [
de changer la vitesse de ralenti. Chaque
pression sur ce bouton choisit tour à
tour les vitesses suivantes:
1/2, 1/4, 1/6, 1/8.
Appuyez sur le bouton [ ] pour
reprendre la lecture normale.
Remarque:
• La lecture au ralenti n'est pas disponible pour les
fichiers DivX, ni les CD vidéo. La vitesse du ralenti est
fixe pour les CD vidéo.
] pour
] permet de
] permet