Onkyo DV-SP504 Manual De Instrucciones página 61

DV-SP504E_Fr.book Page 61 Monday, August 28, 2006 3:57 PM
En cas de problème – suite
■ Etat HDMI
Si, avec une connexion HDMI, il n'y a pas d'image ou de son, vérifiez l'état de la connexion HDMI en maintenant le
bouton [DISPLAY] du lecteur DVD enfoncé 10 secondes jusqu'à ce qu'un message ID apparaisse à l'écran. Comparez
le message ID avec les tableaux suivants et vérifiez vos connexions et réglages HDMI sur le lecteur DVD et l'élément
connecté.
Etat de la connexion HDMI et état des réglages HDMI
ID affichée
Eteignez le lecteur DVD et l'élément branché puis remettez-les sous tension. Vérifiez que l'élé-
MSG ID 001
ment branché fonctionne correctement et que les réglages HDMI du lecteur DVD correspondent à
MSG ID 015
cet élément.
Pas d'image par la connexion HDMI
ID affichée
MSG ID 002 Le paramètre "HDMI Output Setting" est réglé sur "Off". Réglez-le sur "On" (page 43).
MSG ID 003 Le câble HDMI est peut-être mal branché. Vérifiez la connexion. Vérifiez aussi que l'entrée HDMI
MSG ID 004 du téléviseur ou de l'ampli-tuner AV est configuré correctement pour recevoir HDMI.
Vérifiez aussi que l'entrée HDMI du téléviseur ou de l'ampli-tuner AV est configurée correctement
pour recevoir des signaux HDMI.
L'élément branché ne reconnaît peut-être pas le système HDCP. Vérifiez si l'élément branché
MSG ID 005
reconnaît le système HDCP.
MSG ID 006
Eteignez le lecteur DVD et l'élément branché puis remettez-les sous tension.
MSG ID 007
Le lecteur DVD est peut-être branché à la prise DVI de l'autre élément. Certains téléviseurs ne trai-
tent pas bien les données vidéo du lecteur DVD. De plus, avec une connexion DVI, il n'y a pas de
son.
Le paramètre "HD Resolution" du lecteur DVD est réglé sur "720p" ou "1080i". Si votre téléviseur
MSG ID 008
n'accepte pas ces résolutions, choisissez-en une autre (page 43).
L'élément branché ne reçoit peut-être pas correctement le signal HDMI.
MSG ID 009
Essayez une autre résolution sur le lecteur DVD (page 43).
Pas de son via la connexion HDMI
ID affichée
Le paramètre "Digital/HDMI Audio Out" du lecteur DVD est réglé sur "Off". Réglez-le sur "All" ou
MSG ID 010
"PCM" (page 48).
MSG ID 011 L'élément branché ne reconnaît peut-être pas le format PCM 96kHz. Réglez le paramètre "Linear
MSG ID 014 PCM Out" du lecteur DVD sur "Down Sample On" (page 48).
MSG ID 012 L'élément branché n'est peut-être pas compatible avec Dolby Digital. Réglez le paramètre "Digital/
MSG ID 013 HDMI Audio Out" du lecteur DVD sur "PCM" (page 48).
MSG ID 016 L'élément branché n'est peut-être pas compatible avec DTS. Réglez le paramètre "Digital/HDMI
MSG ID 017 Audio Out" du lecteur DVD sur "PCM" (page 48).
MSG ID 020 Le signal audio des SACD n'est pas transmis par la sortie HDMI OUT (page 19).
Message
Message
Message
61
Fr-