Tabla de contenido
Publicidad
1 Generalidades
Por razones de responsabilidad civil y legal resulta necesario, por lo tanto, que el fabricante de estructuras carroceras y
equipamientos informe por escrito al cliente, de lo siguiente:
"Debido a las modificaciones* realizadas en su vehículo básico de Volkswagen Vehículos Comerciales, se han visto modificadas las
características del vehículo. Le rogamos comprenda que Volkswagen AG no puede hacerse responsable de ningún posible efecto
negativo derivado de las modificaciones* realizadas en el vehículo."
Volkswagen AG se reserva, en casos concretos, el derecho de solicitar el comprobante de que se ha informado debidamente al
cliente.
En principio no existe ningún derecho legal relativo a la concesión de una autorización para una estructura carrocera, ni tampoco en
el caso de que ya se hubiera concedido una autorización con anterioridad. Si las estructuras carroceras se ajustan a la presente
directriz, no será preciso presentar ningún certificado especial de Volkswagen AG en el centro oficial de inspección técnica.
* En lugar de "modificaciones" se puede especificar aquí también con más precisión el trabajo realizado, como p. ej. "montaje de un equipamiento de camping", "prolongación de la
batalla", "estructura carrocera tipo baúl".
1.2.4 Aseguramiento de la analizabilidad del historial
Los riesgos de la estructura carrocera identificados solo después de la entrega pueden requerir medidas correctivas posteriores en el
mercado (información a clientes, advertencia, llamada al taller). Para que estas medidas tengan la mayor eficiencia posible es
necesario poder analizar el historial del producto a partir de la entrega. Para ello, y para poder utilizar el registro central de vehículos
(ZFZR) de la oficina federal alemana de automoción o registros comparables en el extranjero que sirvan para localizar a los
propietarios afectados, recomendamos encarecidamente a los fabricantes de estructuras carroceras que archiven en sus bases de
datos el número de serie / número de identificación de su estructura carrocera enlazado con el número de identificación del bastidor
del vehículo básico. Asimismo se recomienda para estos efectos que se guarden las direcciones de los clientes y se ofrezca a los
posteriores compradores la posibilidad de registrarse.
1.2.5 Elementos distintivos de la marca
El anagrama VW y el emblema VW son elementos distintivos de la marca Volkswagen AG. Los anagramas VW y los emblemas VW
no se deben retirar sin autorización o instalar en un sitio diferente.
1.2.5.1 Posiciones en la trasera del vehículo
Los anagramas VW y emblemas VW incluidos en la entrega se tienen que instalar en el sitio previsto por Volkswagen.
1.2.5.2 Aspecto del vehículo completo
Si el vehículo no concuerda con la imagen y los requisitos de garantía planteados por Volkswagen AG, Volkswagen AG se reserva el
derecho a exigir que se retiren los elementos distintivos de la marca Volkswagen AG.
1.2.5.3 Elementos distintivos de marcas ajenas
No se deben poner elementos distintivos de otras marcas al lado de los de Volkswagen.
Volkswagen Vehículos Comerciales – Directrices para estructuras carroceras – Edición: mayo de 2017
El Amarok – Página 16 de 154
Publicidad
Tabla de contenido
