5HFRPHQGDFLyQ SRU HO WUDWDPLHQWR SDUD RQGDV GH FKRTXH (6:7
Un número excesivo de
disparos puede causar lesiones
tisulares. No aplique más ondas
de choque que el número
señalado en las instrucciones.
,QGLFD]LRQL SHU OD WHUDSLD DG RQGH G¶XUWR (6:7
Se il numero di impulsi
p r e s s o r i è t r o p p o e l e v a t o
Possibili danni ai tessuti Per
ogni trattamento non applicate
un numero di onde d'urto che
supera quello indicato nelle
istruzioni.
5HNRPPHQGDWLRQ I|U 7ULJJHUSXQNWEHKDQGOLQJ (6:7
Vid för stort antal tryck-
vågor Potentiella vävnadsskador.
Applicera inte ett större antal
tryckvågor per behandling än
som anges i bruksanvisningen.
Indicación
Intensidad
Tendinosis calcárea
Epicondilitis humeral radial
Epicondilitis humeral ulnar
Tendón de Aquiles (aquilodinia)
Fascitis plantar
Síndrome patelo-femoral
Indicazioni
Intensità
Tendinosis calcarea
Epicondilite dell'omero radiale
Epicondilite dell'omero ulnare
Tallone di Achille (achillodinia)
Fascite plantare
Sindrome dell'apice patellare
Indikationer
Intensitet
Kalkaxel (tendinosis calcarea)
Epicondylitis humeri radialis
Epicondylitis humeri ulnaris
Akillessena (Akillestendinit)
Plantar fasciitis
Patella apex-syndrom
Frecuencia de las ondas de
FKRTXH +]
6-10
4-6
3-6
4-6
3-6
4
4-6
4-6
6-10
4-6
3-6
4-6
Frequenza dell'ondes
G
XUWR +]
6-10
4-6
3-6
4-6
3-6
4
4-6
4-6
6-10
4-6
3-6
4-6
Triggerpunktbehandling-
IUHNYHQV +]
6-10
4-6
3-6
4-6
3-6
4
4-6
4-6
6-10
4-6
3-6
4-6
Número de las ondas de
Número de sessiones
choque
2000
1500-2000
1500-2000
2000
2000
2000-2500
Número dell'ondes d'urto
Numero di
trattamenti
2000
1500-2000
1500-2000
2000
2000
2000-2500
Stötar
Antal sessioner
2000
1500-2000
1500-2000
2000
2000
2000-2500
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
41