Tabla de contenido
Publicidad
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
El producto, sus accesorios y el material de
embalaje no contienen sustancias nocivas para
el medio ambiente.
6L GHVHD HOLPLQDU HO SURGXFWR GH¿QLWLYDPHQWH
SRU IDYRU UHVSHWH ODV QRUPDV HVSHFt¿FDV
vigentes en su país.
Los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electró-
nicos (RAEE) que pertenezcan a clientes que se
encuentren en la Unión Europea pueden enviarse
a EMS para su reciclaje de conformidad con la
normativa sobre RAEE. El coste del reciclaje,
excluidos los gastos de envío, lo cubre EMS.
GARANTÍA
Los daños que pudieran resultar de la no
observación de las instrucciones de empleo y
del desgaste de las piezas no están cubiertos
por la garantía.
La garantía de su producto se cancelará
si intentan abrirlo.
ACCESORIOS
Los accesorios se encuentran disponibles direc-
tamente en EMS o a través de cualquiera de los
distribuidores autorizados. Por favor, póngase
en contacto directamente con el servicio de
atención al cliente.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Il prodotto, i suoi accessori e il suo imbal-
laggio non contengono sostanze nocive per
O
DPELHQWH
6H LO SURGRWWR GRYUj HVVHUH GH¿QLWLYDPHQWH
smaltito, vi preghiamo di attenervi alle direttive
nazionali in vigore nel vostro paese.
/
DSSDUHFFKLDWXUD HOHWWURQLFD HG HOHWWULFD IXRUL
uso appartenente a clienti residenti nella UE
potrà essere spedita a EMS per il riciclaggio
in conformità alle normative RAEE. Il costo del
riciclaggio, eccetto i costi di spedizione, sarà a
carico di EMS.
GARANZIA
I danni derivanti da usura e dal non rispetto
di queste istruzioni d'uso sono esclusi dalla
garanzia.
La garanzia del vostro prodotto sarà
annullata se provate ad aprirlo.
ACCESSORI
Troverete gli accessori presso la EMS o i
rivenditori autorizzati. Vogliate contattare diret-
tamente il vostro servizio clientela.
KASSERING AV PRODUKTEN
Produkten, dess tillbehör och emballage
innehåller inget material som är skadligt för
miljön.
Följ gällande regler i ditt land om du vill kasta
bort dem för gott.
Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller
elektroniska produkter (WEEE – Waste Electrical
and Electronic Equipment) som tillhör kunder inom
EU kan skickas till EMS för återvinning i enlighet
med WEEE-direktivet. EMS står för återvinnings-
kostnaden, men inte för fraktkostnaden.
GARANTI
Skador som uppkommit på grund av att bruks-
anvisningen inte följts samt normal förslitning
omfattas inte av garantin.
Garantin på din produkt annulleras om du
försöker öppna den.
TILLBEHÖR
Tillbehör kan erhållas från EMS eller auktori-
serad återförsäljare. Kontakta kundservice.
65
Publicidad
Tabla de contenido
