Publicidad
202
!
SEGURIDAD EN EL VEHÍCULO
¡ADVERTENCIA! No utilice nunca la silla en un asi-
ento del vehículo cuyo airbag frontal esté activado.
Esta recomendación no se aplica a los denominados
airbags laterales.
!
¡ADVERTENCIA! La silla debe estar siempre bien
fijada en el vehículo, incluso cuando no se esté
utilizando. En caso de frenada de emergencia o acci-
dente, una silla que no esté bien fijada puede causar
lesiones a otros pasajeros o a usted mismo.
Para garantizar la máxima seguridad para todos los
pasajeros, asegúrese de que...
• los respaldos abatibles del vehículo estén bloqueados
en posición vertical;
• al instalar la silla en el asiento del copiloto, coloque el
asiento del copiloto lo más hacia atrás posible;
• haya sujetado de forma segura todos los objetos que
pudieran causar lesiones en caso de accidente;
• todos los pasajeros del vehículo lleven puesto el
cinturón de seguridad.
!
SEGURANÇA NO VEÍCULO
AVISO! Nunca use a cadeirinha de automóvel em um
assento de veículo com um airbag dianteiro ativado.
Isto não se aplica aos chamados airbags laterais.
!
AVISO! A cadeirinha de automóvel deve estar
sempre segura no veículo mesmo quando não
estiver a ser utilizada. Em caso de uma travagem de
emergência ou de um acidente, uma cadeirinha de
automóvel não fixada pode ferir outros passageiros
ou até a si mesmo.
A fim de garantir a melhor segurança possível para todos
os passageiros certifique-se que...
• os apoios dobráveis no veículo estejam bloqueados na
sua posição vertical.
• ao instalar a cadeirinha de automóvel no banco do
passageiro dianteiro, ajuste o assento do veículo na
posição mais recuada.
• tenha fixado, adequadamente, todos os objetos
suscetíveis de causar lesões em caso de acidente.
• todos os passageiros do veículo esteja afivelados.
203
Publicidad
Capítulos
