Instalación De La Silla En El Vehículo; Instalação Da Cadeirinha De Automóvel No Veículo - CYBEX SIRONA Q i-SIZE Manual Del Usuario

5
6
208
INSTALACIÓN DE LA SILLA EN EL VEHÍCULO
Seleccione una plaza de asiento adecuada en el
vehículo.
NOTA: Si su coche no está equipado con una plaza de
asiento i-Size, compruebe la lista de modelos que se
adjunta con el producto.
El sistema ISOFIX le permite fijar la silla con seguridad
en el interior del vehículo.
NOTA: Los puntos de anclaje ISOFIX (5) son dos anillas
metálicas situadas entre el respaldo y la base del asiento
del vehículo. Si tiene alguna duda, consulte el manual de
instrucciones de su vehículo.
• Si los puntos de anclaje ISOFIX (5) de su vehículo son
de difícil acceso, use las guías de conexión ISOFIX (6)
suministradas para evitar dañar la tapicería.
• Si fuera necesario, conecte las guías de conexión ISOFIX
7
(6) suministradas a ambos puntos de anclaje ISOFIX (5),
con la anilla más larga apuntando hacia arriba.
• Despliegue siempre la pata de soporte (7) hasta que
quede bloqueada.
INSTALAÇÃO DA CADEIRINHA DE AUTOMÓVEL NO
VEÍCULO
Selecione um assento adequado no veículo.
NOTA! Se o seu carro não estiver equipado com uma
posição de assento i-Size, por favor verifique a lista de
tipos anexada ao produto.
O sistema ISOFIX permite que se ajuste a cadeirinha de
automóvel, firmemente, no carro.
NOTA! Os pontos de ancoragem ISOFIX (5) são duas alças
de metal por assento e estão localizados entre o encosto
e o assento do carro. Se tiver alguma dúvida, consulte o
manual de instruções do seu carro para obter assistência.
• Se os pontos de ancoragem ISOFIX (5) no seu carro
forem de difícil acesso, utilize as guias de conexão
ISOFIX (6) fornecidas, para evitar danos na cobertura.
• Se necessário, anexar as guias de conexão ISOFIX
(6), fornecidas, com a alça mais longa apontando para
cima, em ambos os pontos de ancoragem ISOFIX (5).
• Dobre sempre a perna de apoio (7) até travar.
209