Primera Instalación; Protección Del Vehículo; Primeira Instalação; Proteção Do Veículo - CYBEX SIRONA Q i-SIZE Manual Del Usuario

1
3
2
196
PRIMERA INSTALACIÓN
NOTA: Antes de usar la silla por primera vez, quite el
protector de transporte (1) y las cubiertas protectoras (2).
Al eliminar la cubierta instalada antes de la entrega se
activan funciones de seguridad adicionales de la CYBEX
SIRONA Q i-SIZE. Guarde las cubiertas protectoras en
la bolsa de almacenamiento incluida. Se debe instalar
el sistema antivolteo (3). Para más detalles, consulte
la sección "USO EN SENTIDO CONTRARIO AL DE LA
!
MARCHA (45-105 cm)".
¡ADVERTENCIA! La silla CYBEX SIRONA Q i-SIZE
no debe utilizarse hasta que se haya retirado el
protector de transporte (1).
PROTECCIÓN DEL VEHÍCULO
En las tapicerías de algunos vehículos fabricadas en
materiales delicados (p. ej., terciopelo, cuero, etc.),
el uso de sillas de coche puede dejar marcas de uso
o provocar decoloración. Puede evitar este problema
colocando, p. ej., una manta o una toalla bajo la silla. A
este respecto, consulte también nuestras instrucciones
de limpieza. Es fundamental seguir dichas instrucciones
antes de usar la silla por primera vez.
PRIMEIRA INSTALAÇÃO
NOTA! Antes de utilizar a cadeirinha pela primeira
vez, se deve retirar a proteção de transporte (1) e as
coberturas de proteção (2). Destacar a folha instalada
antes da entrega, ativa funções de segurança adicionais
da CYBEREX SIRONA Q i-SIZE. Manter as coberturas
de proteção no saco de armazenamento incluído. A
barra de rechaço (3) deve ser instalada. Para obter mais
detalhes, consulte a seção "USO VIRADO PARA TRÁS
!
(45-105 cm)".
AVISO! CYBEX SIRONA Q i-SIZE não deve ser
utilizada a não ser que a proteção de transporte (1)
tenha sido removida!
PROTEÇÃO DO VEÍCULO
Podem aparecer vestígios de uso e / ou descoloração
em alguns assentos de veículo feitos de materiais
delicados (por exemplo, veludo, couro, etc.) se forem
utilizados cadeirinhas de automóvel. Se pode evitar isso,
colocando, p. ex. um cobertor ou uma toalha debaixo da
cadeirinha de automóvel. Neste contexto, veja também
as nossas instruções de limpeza. É essencial que
estas sejam seguidas antes da primeira utilização da
cadeirinha de automóvel.
197