20
33
MAX.
32
36
176
BECSATOLÁS AZ ÜTKÖZÉSVÉDŐVEL
• A kioldógomb (35) megnyomásával nyissa ki az
ütközésvédő zárószerkezetét (28) az üléshéjon (17).
MEGJEGYZÉS! Az ütközésvédő (32) kioldható csak
35
az egyik oldalon és áthajtható a másik oldalra. Ez
megkönnyíti gyermek ülésbe történő behelyezését.
A fejtámla (20) és az ütközésvédő (32) beállítását
követően helyezze be gyermekét az üléshéjba (17).
• Az ütközésvédő fémnyelvét (36) helyezze bele a
megfelelő csatba és győződjön meg róla, hogy a csat egy
jellegzetes „KATT" hanggal a helyére pattan.
• Meghúzással ellenőrizze, hogy a ütközésvédő (32)
17
megfelelően rögzítve van-e.
• A két szíjvég (33) visszafelé húzásával állítsa
szorosabbra az ütközésvédőt (32). Az ütközésvédő akkor
van megfelelően meghúzva, ha be tudja csúsztatni a
kezét a gyermek és az ütközésvédő közé.
MEGJEGYZÉS! A csatokba nem kerülhet be
szennyeződés és idegen tárgy. Csak a tiszta csatok
!
pattannak össze biztonságosan és hallhatóan.
FIGYELMEZTETÉS! Gyermeke biztonsága
érdekében (76 cm - 105 cm) előre néző helyzetben
ütközésvédelmet (32) kell használni.
UPEVNĚNÍ POMOCÍ ŠTÍTU PROTI NÁRAZU
• Otevřete aretační zařízení štítu proti nárazu (28)
na skořápce sedačky (17) stisknutím uvolňovacího
tlačítka (35).
POZNÁMKA! Případně lze také uvolnit štít proti nárazu
(32) pouze na jedné straně a sklopit ho na druhou stranu.
To usnadní umístění vašeho dítěte do sedačky.
Po nastavení opěrky hlavy (20) a štítu proti nárazu (32)
umístěte vaše dítě do skořápky sedačky (17).
• Vsuňte kovový jazýček (36) štítu proti nárazu do
příslušné přezky a ujistěte se, že přezka zacvakla v
daném místě slyšitelným „ZACVAKNUTÍM".
• Zatáhněte za štít proti nárazu (32), abyste zkontrolovali,
zda se řádně zarazil v místě.
• Utáhněte štít proti nárazu (32) tažením dozadu za dva
konce pásu (33). Štít proti nárazu je správně utažen,
pokud lze vložit ruku mezi dítě a štít proti nárazu.
POZNÁMKA! Přezky je třeba udržovat bez nečistot a
jiných předmětů. Jen čisté přezky se zarazí slyšitelně a
!
bezpečně.
VÝSTRAHA! K zajištění bezpečnosti vašeho dítěte
(od 76 cm do 105 cm) musí být štít proti nárazu (32)
používán pouze v poloze směřující dopředu.
UPNUTIE NÁRAZOVÝM ŠTÍTOM
• Uvoľnite blokovacie zariadenie (28) nárazového štítu na
telese sedačky (17) stlačením uvoľňovacieho tlačidla (35).
POZOR! Alternatívne môže byť nárazový štít (32)
uvoľnený len na jednej strane a sklopený na druhej
strane. Týmto sa zjednoduší umiestnenie vášho dieťaťa
do sedačky.
Po nastavení opierky hlavy (20) a nárazového štítu (32)
usaďte vaše dieťa do telesa sedačky (17).
• Vložte kovovú západku (36) nárazového štítu do
príslušnej spony a uistite sa, že spona dosadla na svoje
miesto s počuteľným kliknutím.
• Potiahnite nárazový štít (32), aby ste skontrolovali, či je
správne zafixovaný.
• Utiahnutie nárazový štít (32) potiahnutím dvoch koncov
popruhu (33) dozadu. Nárazový štít je utiahnutý správne,
ak je možné vtlačiť ruku medzi dieťa a nárazový štít.
POZOR! Na sponách nesmú byť znečistenia ani iné
predmety. Len čisté spony sa dajú zapnúť spoľahlivo s
!
počuteľným kliknutím.
UPOZORNENIE! Nárazový štít (32) na zaistenie
bezpečnosti vášho dieťaťa (výška 76 cm až 105
cm) musí byť používaný len v prípade umiestnenia
sedačky v smere jazdy.
177