Intervalos de servicio de aceite de motor y filtros—Motores Tier 3 y Fase III A
Los intervalos recomendados de mantenimiento de aceite
y filtros se basan en la capacidad del cárter de aceite, el
tipo de aceite y filtro usado y el contenido de azufre del
combustible diesel. Los intervalos actuales de cambio
dependen también del uso de la máquina y de los trabajos
de mantenimiento llevados a cabo.
Se recomienda un análisis del aceite para determinar
la vida útil del aceite y para seleccionar el intervalo
correcto de cambio de aceite y filtro. Contactar con
el concesionario John Deere si desea obtener más
información sobre el análisis del aceite motor.
Cambiar el aceite y el filtro al menos una vez cada 12
meses incluso si las horas de trabajo son menos que las
recomendadas en el intervalo de mantenimiento.
El nivel de azufre en el combustible diesel afectará los
intervalos de cambio de aceite y filtro del motor.
•
Se recomienda usar combustible diesel con un
contenido de azufre menor que 1.000 mg/kg (1000
ppm).
•
El uso de combustible diesel con un contenido de
azufre entre 1.000—5.000 mg/kg (1000—5000 ppm)
REDUCE el intervalo de cambio de aceite y filtro.
•
Se recomienda consultar con el concesionario John
Deere antes de usar combustible diesel con un
contenido de azufre superior a 5.000 mg/kg (5000 ppm).
•
NO usar combustible diesel con un contenido de azufre
superior a 10.000 mg/kg (10 000 ppm).
IMPORTANTE: Para evitar daños en el motor:
•
Reducir los intervalos de servicio del filtro
y aceite a la mitad si se va a emplear
biodiesel superior a B20. El análisis de
aceite puede dar como resultado intervalos
de mantenimiento más largos.
•
Usar solamente tipos de aceite aprobados.
Plus50 es una marca comercial de Deere & Company
TorqGard es una marca comercial de Deere & Company
Almacenamiento de lubricantes
Su equipo sólo puede funcionar a pleno rendimiento si
utiliza lubricantes limpios.
Utilizar recipientes limpios para la manipulación de
lubricantes.
Almacenar lubricantes y recipientes en una zona
protegida del polvo, la humedad y demás contaminación.
Almacenar los recipientes de manera que queden
Combustibles, lubricantes y refrigerante del motor
103
132/311
Tipos de aceite autorizados:
•
Aceites John Deere "Plus50" incluyen John Deere
Plus50™ II y John Deere Plus50.
•
Entre "otros aceites" se incluyen TorqGard™ de John
Deere , API CJ4, API CI4 PLUS, API CI4, ACEA E9,
ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5, y ACEA E4.
NOTA: El intervalo prolongado de cambio de aceite y
filtro de 500 horas se permite solamente si se
cumplen las condiciones siguientes:
•
Uso de combustible diesel con un contenido de
azufre menor que 5.000 mg/kg (5000 ppm).
•
Uso de aceite John Deere Plus50™ II
o John Deere Plus50.
•
Uso de un filtro de aceite aprobado por
John Deere.
Intervalos de cambio de aceite y filtro del motor
Azufre en el
Menos de 1.000 mg/kg (1000 ppm)
combustible
Aceites Plus50
Otros aceites
Azufre en el
1.000—2.000 mg/kg (1000—2000 ppm)
combustible
Aceites Plus50
Otros aceites
Azufre en el
2.000—5.000 mg/kg (2000—5000 ppm)
combustible
Aceites Plus50
Otros aceites
Azufre en el
5.000—10.000 mg/kg (5000—10 000 ppm)
combustible
Aceites Plus50
Consultar al concesionario John Deere
Otros aceites
Consultar al concesionario John Deere
Un análisis de aceite puede prolongar los intervalos de cambio de
"otros aceites". Sin embargo el intervalo nunca deberá ser más largo
que para los aceites Plus50.
tumbados sobre uno de sus lados para evitar la
acumulación de agua y suciedad.
Asegurar la identificación exacta de todos los recipientes
y de su contenido.
Desechar los recipientes usados y las sustancias
residuales de forma correcta.
500 horas
250 horas
500 horas
250 horas
500 horas
250 horas
DX,ENOIL13,T3,PTP,220toMAX 6321JUN101/1
DX,LUBST 6318MAR961/1
PN=34
021711