Tenga precaución de no aumentar excesiva-
mente la velocidad del motor y no exceder
40 km/h (25 mph).
El funcionamiento adecuado de los vehículos
con tracción en las cuatro ruedas depende de
neumáticos del mismo tamaño, tipo y circunfe-
rencia en cada rueda. Cualquier diferencia en el
tamaño del neumático puede causar daños en
el tren motriz.
Dado que la tracción en las cuatro ruedas
(AWD) ofrece una mejor tracción, existe una
tendencia a superar las velocidades seguras de
giro y detención. No se desplace más rápido de
lo que permitan las condiciones del camino.
Procedimiento de cambio
NOTA:
• La caja de transferencia no cambiará si no se
cumple alguno de los requisitos para selec-
cionar una posición nueva en la caja de
transferencia. La luz indicadora de posición
de la posición anterior permanecerá encen-
dida y la luz indicadora de la posición recién
seleccionada continuará intermitente hasta
que se hayan cumplido todos los requisitos
de la posición seleccionada. Para volver a
intentar el cambio: vuelva la perilla de control
a la posición original, asegúrese de que se
hayan cumplido todos los requisitos de cam-
bio, espere cinco segundos e intente el cam-
bio nuevamente.
• Si no se han cumplido todos los requisitos
para seleccionar una posición nueva en la
caja de transferencia, se APAGARÁ la luz
indicadora de la posición actual, la luz indi-
cadora de la posición seleccionada destellará
hasta que se complete el cambio en la caja
de transferencia. Cuando se complete el
cambio, la luz indicadora de posición para la
posición seleccionada ya no estará intermi-
tente y permanecerá encendida.
2WD a BLOQUEO DE 4WD
Gire el interruptor de control de 4WD a la
posición deseada. Los cambios entre 2WD y
4WD LOCK (Bloqueo de 4WD) se puede hacer
con el vehículo detenido o en movimiento. Con
el vehículo en movimiento, la caja de transfe-
rencia se conecta/desconecta más rápidamente
si suelta momentáneamente el pedal del ace-
lerador después de girar el interruptor de con-
trol. Si el vehículo está detenido, el interruptor
de encendido debe estar en la posición ON
(Encendido) con el motor en funcionamiento o
apagado. Este cambio no se puede completar si
el interruptor de encendido está en la posición
ACC (Accesorios).
NOTA:
El sistema de tracción en las cuatro ruedas no
permite cambios entre 2WD/BLOQUEO de
4WD si las ruedas delanteras o traseras están
girando (sin tracción). En esta situación, la luz
indicadora de la posición seleccionada deste-
llará y la luz indicadora de la posición original se
mantendrá ENCENDIDA. En este momento,
reduzca la velocidad y deje de hacer girar las
ruedas para completar el cambio.
2WD o BLOQUEO DE 4WD a 4WD BAJA
NOTA:
Al cambiar a o desde 4WD LOW (4WD baja), es
posible que se escuchen algunos sonidos de
engranaje. Este ruido es normal y no es perju-
dicial para el vehículo ni para los ocupantes.
Se pueden realizar los cambios con el vehículo
funcionando entre 3 y 5 km/h (2 y 3 mph) o
completamente detenido. Puede utilizar cual-
quiera de los siguientes procedimientos:
Procedimiento preferido
1. Con el motor funcionando, disminuya la ve-
locidad del vehículo a entre 3 a 5 km/h (2 y
3 mph).
2. Coloque la transmisión en NEUTRO.
3. Mientras sigue funcionando, gire el interrup-
tor de control de la caja de transferencia a la
posición deseada.
4. Después de que se haya encendido (no
intermitente) la luz indicadora de la posición
deseada, cambie la transmisión nuevamente
a algún rango de velocidad.
Procedimiento alternativo
1. Detenga el vehículo completamente.
2. Con el interruptor de encendido en la posi-
ción ON (Encendido) y el motor en marcha,
cambie la transmisión a NEUTRO.
201