Tabla de contenido
Publicidad
1 Introducción
Es importante que lea con atención las siguientes instrucciones antes de utilizar su
dispositivo, para que lo haga de una forma segura y adecuada. El fabricante no asume
responsabilidad alguna acerca de los resultados de utilizar este dispositivo para cualquier
otro fin distinto de los descritos en las instrucciones de uso y funcionamiento.
Si el uso de este dispositivo provoca o contribuye a la presencia de un suceso no deseado,
como la muerte o lesiones graves del usuario, DEBE informarse de inmediato al fabricante
Y TAMBIÉN a las autoridades competentes del Estado miembro.
Preámbulo
Gracias por confiar en Endomed 484.
Endomed 484, diseñado y fabricado por Enraf-Nonius B.V., aporta una nueva dimensión en
electroterapia gracias a su avanzado diseño de software. El resultado es un dispositivo con una
extraordinaria versatilidad basada en la facilidad de manejo.
Este manual ha sido redactado para los propietarios y operadores de Endomed 484. Para maximizar
el uso, la eficiencia y la duración de su unidad, lea detenidamente este manual y familiarícese con los
controles y los accesorios antes de utilizar el dispositivo.
Descripción del dispositivo
Endomed 484 es un equipo de estimulación eléctrica de 4 canales para el tratamiento del dolor (TENS
y PENS) y la estimulación muscular (NMES). El dispositivo está concebido para el uso exclusivo por
parte de usuarios profesionales.
El dispositivo forma parte de la serie 4. La serie 4 es una familia de productos para terapias físicas.
Los dispositivos comparten el mismo panel de control, provisto de una pantalla táctil en una carcasa
de plástico PC-ABS. Endomed 484 funciona conectado a la red eléctrica y puede equiparse
opcionalmente con una batería para el uso independiente de la red en un entorno ambulatorio (p.
ej., para el tratamiento en casa). Tiene un panel frontal modificado para la conexión de los electrodos
(4 pares de electrodos, en total).
Endomed 484 está equipado con una pantalla táctil en color y un mando giratorio que facilitan el
manejo del dispositivo. La interfaz gráfica de usuario permite al operador trabajar con la máxima
comodidad. El dispositivo incluye directrices clínicas («protocolos») predefinidas. El operador también
puede introducir manualmente y ajustar los parámetros de tratamiento individuales. Todos los
parámetros de tratamiento pueden ajustarse y guardarse como favoritos (configuración
personalizada) como referencia para futuras sesiones de terapia.
Los 4 canales de estimulación son totalmente independientes y pueden utilizarse en combinación
(vinculados) o de modo independiente. La intensidad puede regularse por separado para cada canal.
Los protocolos pueden ejecutarse en canales vinculados o independientes. Cuando se trabaja con
canales independientes, es posible aplicar simultáneamente hasta cuatro protocolos diferentes.
Pueden seleccionarse las siguientes formas de onda para la corriente:
Corriente pulsada bifásica asimétrica
•
Corriente pulsada bifásica simétrica
•
Corriente pulsada bifásica simétrica con intervalo de interfase
•
Página 3 de 60
ES109-1498740-40 IFU
Publicidad
Tabla de contenido
