ABREVIATURAS UTILIZADAS
EN ESTE MANUAL
A
ABDC
: Después del punto muerto inferior
AC
: Corriente alterna
ACL
: Filtro de aire, caja del filtro de aire
API
: American Petroleum Institute
(Instituto Americano del Petróleo)
ATDC
: Después del punto muerto superior
A/F
: Mezcla de aire y combustible
B
BBDC
: Antes del punto muerto inferior
BTDC
: Antes del punto muerto superior
B+
: Voltaje positivo de la batería
C
CKT
: Circuito
CO
: Monóxido de carbono
Código MAL : Código de fallo de funcionamiento
(código de diagnóstico)
CPU
: Unidad central de procesamiento
D
DC
: Corriente continua
DRL
: Luz diurna
DTC
: Código de diagnóstico de avería
E
ECM
: Módulo de control del motor
unidad de control del motor (ECU)
(unidad de control FI)
F
FI
: Inyección de combustible,
inyector de combustible
FP
: Bomba de combustible
FPR
: Regulador de presión de combustible
FWD
: Frente, hacia adelante
G
GEN
: Generador
GND
: Masa
H
HC
: Hidrocarburos
I
IG
: Encendido
Interruptor CLP: Interruptor de posición de la maneta
de embrague
(nterruptor de embrague)
Interruptor GP : Interruptor de posición de
engranaje
J
JASO
: Japanese Automobile
Standards Organization
L
LCD
: Pantalla de cristal líquido
LED
: Diodo emisor de luz
LH
: Lado izquierdo
(luz indicadora de fallo de
funcionamiento)
M
Máx.
: Máximo
MIL
: Luz indicadora de fallo de
funcionamiento (LED)
Mín.
: Mínimo
N
NOX
: Óxidos de nitrógeno
O
OHC
: Árbol de levas en cabeza
OPS
: Interruptor de presión de aceite
P
PAIR
: Inyección de aire secundaria por
pulsos
PCM
: Módulo de control de potencia
PCV
: Ventilación positiva del cárter
(respiradero del cárter)