ARRANQUE Y OPERACIÓN — 203
Nunca deje niños desatendidos en el vehículo Siempre retire el transmi-
sor del vehículo y llévela con usted
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA - (SI ASÍ ESTÁ EQUI-
PADA)
● Nunca utilice la posición de estacionamiento "P" como un sustituto del
freno de estacionamiento Siempre aplique el freno de estacionamien-
to cuando se estacione para evitar el movimiento del vehículo y posi-
bles lesiones o daños
● Su vehículo podría moverse y lesionarlo a usted y a otros si no está
totalmente en estacionamiento "P" Compruebe al tratar de mover el
selector de cambios hacia atrás sin pisar el pedal de freno Asegúrese
de que la transmisión esté siempre en estacionamiento "P" antes de
salir del vehículo
● Es peligroso mover el selector de cambios de estacionamiento "P" o
neutral "N", si la velocidad del motor es mayor que la velocidad de
ralentí. Si su pie no está presionando con firmeza el pedal del freno,
el vehículo podría acelerar rápidamente hacia adelante o hacia atrás
Usted podría perder el control del vehículo y golpear a alguien o algo
Sólo cambie a una velocidad cuando el motor esté en ralentí normal y
su pie esté presionando firmemente el pedal del freno.
● El vehículo podría no acoplar una velocidad recién seleccionada si
éste se encuentra moviéndose al realizar el cambio
● El movimiento involuntario de un vehículo puede lesionar personas en
o cerca del vehículo Al igual que con todos los vehículos, nunca debe
salir de un vehículo mientras el motor está funcionando Antes de salir
de un vehículo, siempre deténgase, aplique el freno de estacionamien-
to, ponga la transmisión en estacionamiento "P", apague el motor y re-
tire el transmisor Cuando el interruptor de ignición está en la posición
de bloqueo/apagado, la palanca de cambios está bloqueada en esta-
cionamiento "P", y asegura el vehículo contra movimiento no deseado
● Cuando salga del vehículo siempre asegúrese de dejar el interruptor
de ignición en la posición de apagado (OFF), retirar el transmisor del
vehículo y asegurar el vehículo
● Nunca deje niños solos en el vehículo o con acceso a un vehículo
abierto Permitir a los niños estar en un vehículo sin vigilancia es peli-
groso por numerosas razones Un niño u otras personas podrían salir
lastimadas de forma severa e incluso de muerte Los niños deben ser
advertidos de no tocar el freno de estacionamiento, el pedal del freno
o el selector de cambios
● No deje el transmisor en o cerca del vehículo, o en un lugar accesible
para los niños y no deje un vehículo equipado con Keyless Enter-N-Go-
(Acceso remoto sin llave) en la posición de Accesorios o Encendido/
TM
En conducción Un niño podría operar las ventanas eléctricas, otros
controles o mover el vehículo
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!
COMPASS