SERVICIO Y MANTENIMIENTO — 331
Selección del refrigerante
Use solamente el refrigerante de motor (anticongelante) recomendado por el
fabricante� Para mayor información consulte "Líquidos, lubricantes y partes
genuinas" en Especificaciones técnicas.
● Si se mezclan refrigerantes de motor (anticongelantes) distintos a los
refrigerantes de Tecnología Orgánica Aditiva (OAT), se puede dañar
el motor y disminuir la protección contra la corrosión� El refrigerante
OAT es diferente y no debe ser mezclado con el refrigerante de motor
de Tecnología Híbrida Orgánica Aditiva (HOAT)� Si se introduce un
refrigerante que no sea OAT al sistema de enfriamiento en caso de
emergencia, lave y reemplace con el refrigerante OAT (de acuerdo a
la especificación MS.90032) tan pronto como sea posible.
● No use sólo agua o productos refrigerantes de motor (anticongelan-
tes) a base de alcohol� No utilice inhibidores de oxidación o productos
antioxidantes adicionales, porque podrían no ser compatibles con el
refrigerante de motor del radiador y tapar el radiador�
● Este vehículo no se ha diseñado para usarse con refrigerantes para
motor (anticongelantes) a base de propilenglicol� No se recomienda el
uso de refrigerantes de motor a base de propilenglicol�
● Algunos vehículos requieren de herramientas especiales para agregar
líquido anticongelante correctamente� No llenar correctamente estos
sistemas puede llevar a daño interno severo del motor� Si requiere de
agregar anticongelante a su sistema, contacte a su distribuidor auto-
rizado�
Para agregar refrigerante
Su vehículo ha sido construido con un refrigerante de motor (anticongelante)
mejorado (refrigerante OAT de acuerdo a la especificación MS.90032) que
permite ampliar los intervalos de mantenimiento� Éste refrigerante se puede
utilizar hasta por 10 años o 240,000 km (150,000 millas) antes de tener que
cambiarlo� Para evitar que este período ampliado de mantenimiento se vea
reducido, es importante que usted utilice el mismo refrigerante (refrigerante
OAT de acuerdo a la especificación MS.90032) durante toda la vida de su
vehículo�
Por favor revise estas recomendaciones para utilizar refrigerante para motor
(anticongelante) con tecnología de aditivo orgánico (OAT) que cumpla con la
especificación MS.90032.
Cuando agregue refrigerante para motor (anticongelante):
● Recomendamos el uso del anticongelante / refrigerante MOPAR®, fór-
mula OAT (Tecnología de aditivo orgánico) para 10 años / 240,000 km
(150,000 millas) que cumpla con la especificación MS.90032.
● Mezcle una solución mínima del 50% de refrigerante para motor OAT que
cumpla con la especificación MS-90032 y agua destilada. Utilice concen-
traciones más altas (sin sobrepasar el 70%) si se prevén temperaturas
por debajo de –37°C (–34°F)�
¡PRECAUCIÓN!
COMPASS