Tabla de contenido
Publicidad
SERVICIO Y MANTENIMIENTO — 332
● Use solamente agua de alta pureza como la destilada o desionizada
cuando mezcle la solución de agua con refrigerante del motor� El uso de
agua de menor calidad reducirá la cantidad de protección contra la corro-
sión en el sistema de enfriamiento del motor�
NOTA:
● Tenga en cuenta que es la responsabilidad del propietario conservar el
nivel correcto de protección contra congelación de acuerdo a las tempe-
raturas de la zona en la que funciona el vehículo�
● Algunos vehículos requieren de herramientas especiales para agregar lí-
quido anticongelante correctamente� No llenar correctamente estos siste-
mas puede llevar a daño interno severo del motor� Si requiere de agregar
anticongelante a su sistema, contacte a su distribuidor autorizado�
● La mezcla de diferentes tipos de refrigerante de motor (anticongelantes)
no se recomienda, puede causar daños al sistema de refrigeración� Si
debido a una emergencia se mezclan anticongelantes HOAT Y OAT, haga
que un distribuidor autorizado drene, lave y llene el sistema tan pronto
como sea posible con anticongelante OAT de acuerdo a la especificación
MS�90032�
Tapón de presión del sistema de enfriamiento
El tapón debe estar bien apretado para evitar pérdidas de refrigerante y para
asegurar que el refrigerante regresará al radiador desde la botella de expan-
sión/recuperación de refrigerante si así está equipado�
Se debe inspeccionar y limpiar el tapón si existe alguna acumulación de
material extraño en las superficies de sellado.
● Las palabras de advertencia "DO NOT OPEN HOT" (no abrir si está
caliente) en el tapón de presión son una precaución de seguridad�
Nunca agregue refrigerante cuando el motor esté sobrecalentado� No
afloje ni quite el tapón para enfriar un motor sobrecalentado. El calor
causa que la presión se acumule en el sistema de enfriamiento� Para
evitar quemaduras o lesiones, no quite el tapón de presión mientras el
sistema está caliente o bajo presión�
● No utilice un tapón de presión distinto al especificado para su vehícu-
lo� Usted puede sufrir lesiones y se puede dañar el motor�
Desecho del refrigerante del motor usado
El refrigerante de motor (anticongelante) a base de etilenglicol es una sus-
tancia regulada que requiere el desecho adecuado. Verifique con su distri-
buidor autorizado� Para evitar la ingestión por animales o niños, no alma-
cene refrigerante de motor a base de etilenglicol en recipientes abiertos ni
permita que quede encharcado en el suelo� Si es ingerido por algún niño o
mascota, busque ayuda de emergencia inmediatamente� Limpié cualquier
derrame en el suelo inmediatamente�
Nivel del refrigerante
La botella de refrigerante está provista con un método visual rápido para
determinar el nivel adecuado del refrigerante� Con el motor apagado y frío
el nivel del refrigerante del motor debe estar entre los rangos "MIN" y "MAX"
indicados en la botella�
¡ADVERTENCIA!
COMPASS
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
