Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
ÅTERANVÄNDBARA
ARTROSKOPIINSTRUMENT
INDIKATIONER
Återanvändbara artroskopiinstrument är instrument som kan
användas mer än en gång. De är inte eldrivna och används
vid artroskopiska ingrepp på alla leder förutom ryggraden.
Instrumentgrupperna är följande:
Instrument avsedda för ingrepp på små leder och hand
Instrument avsedda för axelartroskopi
*Löpande suturavbitare
Stabiliseringsinstrument
Ersättningsstift:
INDIKATIONER:
Ersättningsstift används vid reparation av ett trasigt stift i ett
av de återanvändbara artroskopiinstrument som omfattas av
denna förpackningsinlaga.
LEVERANS
Instrumenten och stiften levereras ICKE-STERILA.
VIKTIGT
•
Kontrollera att inga skador föreligger före användning.
•
Det är viktigt att kirurg och operationspersonal är väl förtrogna
med adekvat kirurgisk teknik för de kirurgiska instrumenten.
•
Kontrollera om instrumentet är skadat före användning. Byt ut
skadade, slitna eller böjda instrument. Försök inte räta ut, vässa
eller laga instrumentet.
•
Använd inte ett återanvändningsbart instrument från
DePuy Mitek för något annat ändamål än det avsedda
eftersom det kan orsaka skador på instrumentet.
Följ de instruktioner och varningar som ges av
•
leverantörerna av alla rengörings- och desinficeringsagens
och all utrustning som används.
Överskrid inte 137 °C under steriliseringen.
•
•
Höga alkaliska förhållanden kan skada produkter
med aluminiumdelar.
•
Sammansatta anordningar, som anordningar med rör, gångjärn,
indragbara funktioner, matta ytor och strukturytbehandling
kräver särskild uppmärksamhet vid rengöring. En manuell
förtvätt av sådana funktioner på anordningar krävs före den
automatiserade rengöringsprocessen.
•
Undvik att exponera instrumenten för hypokloritlösningar,
eftersom de bidrar till korrosion.
•
Rengör känsliga instrument separat från övriga instrument.
•
Upprepade behandlingar har minimal effekt på instrumentets
hållbarhet och funktionsförmåga.
•
Tidpunkten för kassering av ett instrument bestäms
vanligtvis av slitage eller skador på grund av hantering
eller kirurgisk användning. Inspektera instrumenten mellan
användningstillfällena för att kontrollera att de fungerar
som de ska. (Se instruktionerna för "Inspektion och test av
funktioner" nedan.)
INSTRUKTIONER FÖR BYTE AV STIFT OCH SKRUV
1. Håll ordentligt i instrumentets gripände, och rör försiktigt på
handtagen. Om stången inte rör sig ska stiftet bytas ut.
52
Publicidad
Tabla de contenido
